• 美文
  • 文章
  • 散文
  • 日记
  • 诗歌
  • 小说
  • 故事
  • 句子
  • 作文
  • 签名
  • 祝福语
  • 情书
  • 范文
  • 读后感
  • 文学百科
  • 当前位置: 柠檬阅读网 > 文学百科 > 正文

    与顾章书翻译【与顾章书】

    时间:2019-01-14 03:29:50 来源:柠檬阅读网 本文已影响 柠檬阅读网手机站

      仆去月谢病,还觅薜萝。梅溪之西,有石门山者,森壁争霞,孤峰限日,幽岫含云,深溪蓄翠,蝉吟鹤唳,水响猿啼,英英相杂,绵绵成韵。既素重幽居、遂葺宇其上,幸富菊花,偏饶竹实。山谷所资,于斯已办,仁智所乐,岂徒语哉!
      (选自《艺文类聚》)
      注释:{1}仆:作者谦称。{2}还觅薜萝:意思是正在准备隐居。{3}森壁争霞:阴森陡峭的山壁与天上的云霞争高。{4}限:遮断。{5}幽岫:幽深的山穴。{6}重:向往。{7}葺:修建。{8}竹实:又名竹米,隐士所食之物。{9}资:出产。{10}斯:这。
      
      阅读训练
      1.结合语境,解释加着重号的词语。
      (1)既素重幽居( )(2)幸富菊花( )
      (3)偏饶竹实( ) (4)于斯已办( )
      2.把下面的句子翻译成现代汉语。
      仁智所乐,岂徒语哉!
      译文:__________________________________________
      3.作者选择石门山为归隐之所的真正原因是什么?
      _________________________________________________________
      4.短文中加横线的语句展示了石门山清幽秀美的风景,请你用简洁的语言加以改写,以和读者共享。
      _________________________________________________________
      5.这篇短文表达了作者怎样的思想感情?
      ______________________________________
      (柴晓山设计)

    相关热词搜索: 顾章书

    • 文学百科
    • 故事大全
    • 优美句子
    • 范文
    • 美文
    • 散文
    • 小说文章