长沙信息服务产业基地申报材料

　长株潭国家信息服务业产业基地

　申报材料

　2008年1月29日

　目 录

　一、 简介 3

　1.1标志领域描述 4

　1.1.1动漫游戏产业 4

　1.1.2数字内容产业 4

　1.1.3软件与外包服务产业 5

　1.1.4移动电子商务产业 5

　1.2基地城市的经济社会概况 6

　1.3高新技术产业发展现状、特征与环境 6

　二、基地建设的意义与必要性 7

　2.1有利于培育信息产业新的经济增长点，加快产业结构的优化升级 7

　2.3有利于长株潭城市群加快新型工业化与新型城市化的发展进程 8

　2.3有利于增强国际竞争力，全面融入全球信息服务产业分工体系 9

　三、基地发展基础与优势 10

　3.1基地发展的基础条件 10

　3.2基地建设的资源优势 12

　3.3区位优势 13

　3.4人才和科研优势 14

　3.5技术创新能力 14

　3.6政策优势明显 16

　3.7投融资政策与环境 17

　四、指导思想、发展目标 18

　4.1指导思想 18

　4.2发展目标 18

　4.2.1总体目标 18

　4.2.2阶段目标 19

　五、基地发展的重点领域和空间布局 20

　5.1发展的重点领域 20

　5.1.1动漫游戏 20

　5.1.2数字内容产业 21

　5.1.3软件与服务外包 21

　5.1.4移动电子商务 21

　5.2基地空间布局 22

　六、主要措施 22

　6.1构建政策平台 22

　6.2构建公共服务平台 23

　6.3重大专项产业支持 24

　6.4完善投融资体系的建设 25

　七、基地城市高新技术产业与标志领域发展主要情况 26

　简介

　 长沙、株洲、湘潭（以下简称长株潭）凭借优越的地理条件，较强的经济、科技实力，以国家级高新区和专业领域内产业基地为依托，集中了全省近90%的高新技术企业。湖南信息服务产业绝大部分集中在长株潭城市群的核心城市——长沙，并且依靠湖南独特的文化底蕴与科教优势，以及信息服务产业领域先进的技术创新成果，实现了信息服务产业迅速的发展，初步形成了具有自主技术知识产权、市场竞争力强、产业关联度高的动漫游戏、数字内容、软件与服务外包、移动电子商务等四大标志性产业集群，涌现了一批在国内乃至国际具有较高知名度的龙头企业，研发生产了一大批技术水平高、附加值高、市场需求强的拳头产品。根据初步规划，长沙信息服务产业在2010年将实现产值1000亿元，2015年实现产值2000亿元的发展目标，以进一步加强湖南信息服务产业在我国经济发展中的重要地位。

　 近年来，长株潭经济进入飞速发展阶段，成为湖南省的经济增长极、高新技术产业的密集区。2007年，长株潭地区实现GDP3411亿元，完成固定资产投资1959亿元，增长率为30.3%，实现进出口贸易总额61.6亿美元，其中高新技术产品出口44.3亿美元，占比40%。长株潭高新技术产业发展迅速，经济贡献率不断提高，2007年高新技术产业增加值达到470亿元，占地区GDP的比重为14%，高新技术产业贡献率达到17%，形成了以电子与信息服务、新材料、先进制造、生物技术四大优势产业为主体的高新技术产业发展格局。在全省高新技术产业中，长株潭三市高新技术产品产值占全省的64.6%，利税总额占全省的61.4%,出口创汇占全省的62.3%。在全国经济战略布局中，长株潭城市群成为中部地区最具发展潜力的高新技术产业基地,同时作为湖南省经济最发达、城市化水平最高的地区，长株潭城市群生产性服务业较为发达，已经形成了较完善的信息、物流、金融服务体系，具有高新技术产业快速发展的优良环境。

　1.1 标志领域描述

　1.1.1 动漫游戏产业

　 近年来,湖南动漫游戏产业快速发展，年均增长23%，2007年长沙生产原创动漫5万分钟，约占全国生产总量的50%，遥遥领先其他省市，居全国第一。2007年实现产值达108.5亿元，占长沙市高新技术产业产值11.8%， 动漫游戏产业在长沙形成了一个新兴的高新技术产业集群，为长沙经济的发展创造一个新的经济增长点。长沙动漫产业目前已形成了以三辰卡通、宏梦卡通、山猫卡通、银河传媒、哆咪七彩、圣堂卡通、盈博科技、艺文国际等动漫企业的强大产业集群；三辰卡通集团作为国内卡通行业的领头羊，目前累计投入3亿元人民币，2007年实现产值12亿元，“蓝猫”品牌成为中国卡通第一个国家驰名商标。长沙动漫已经向香港、台湾、美国等10多个国家和地区输出了节目版权，现拥有自有原创卡通片的制作、发行和播出等八大业务主线。在国际合作方面, 2006年全球顶级风险投资基金—红杉资本注资750万美元与湖南宏梦卡通公司进行战略合作，共同进行延伸产品的开发、生产。这是我国动漫领域首次引进国际资本。2006年文化部认定长沙高新区为“国家动漫游戏产业振兴基地”，也是我国四个国家动漫游戏产业重点布局基地之一。

　1.1.2 数字内容产业

　计算机技术与网络技术的快速发展与应用，为文化产业注入了新的活力，长沙数字内容产业始终坚持“敢为人先”的创新精神，以信息服务技术为手段，走出了一条信息技术与传统创意文化产业相结合的新的发展道路，奠定了我省数字内容产业在全国的领先地位。长沙数字内容产业已成为湖南经济可持续发展的重要力量，形成了湖南信息内容产业和互联网增值业务新的发展势头，继湖南广电、出版、报业、动漫、娱乐等优势领域实现数字化之后，湖南的数字媒体又悄然崛起，创造了红网、湖南在线、华声在线、金鹰网、星辰在线、5460同学录等一批具有一定影响力的品牌，同时创办了湖南手机报、手机动漫周刊等６家新媒体。长沙已经形成一个网络媒体集群，成为湖南省新的数字内容产业板块。2007年长沙数字内容产业实现产值152.8亿元，近5年年均增长21%，继续保持中部地区第一的优势地位。

　1.1.3软件与外包服务产业

　 国家发改委2001年批复认定长沙软件园为国家软件产业基地，成为全国11个软件产业基地之一，也是中部地区唯一国家软件产业基地，集聚各类软件企业近1000家。形成以湘邮科技为代表的网络平台软件产业集群；以长城信息为代表的嵌入式软件产业集群；以拓维信息为代表的数字媒体软件产业，从网络平台软件、数字媒体软件、嵌入式软件到行业应用软件的软件产品链过程中形成了行业特色和优势。在嵌入式软件、电子商务平台、远程教育平台、大型多媒体数据库系统、并行与分布处理平台、视音频压缩技术、大型行业应用软件系统等关键技术领域具备自主知识产权产品开发竞争能力。通过与国际知名企业合作，成立了Intel电脑动画技术发展中心、微软手机动漫创新中心、摩托罗拉移动应用技术创新中心、IBM授权培训中心等诸多技术中心和联合实验室。软件产业国际化取得重大进展，2007年国家商务部、信息产业部、科技部三部委联合认定长沙为国家服务外包城市，长沙有近100家企业承接服务外包业务，从业人员3000余人,有力推动长沙软件服务外包市场业务。长沙已经成为我国中南部的软件研发、生产、出口和人才培训基地，2007年长沙软件与外包服务产业实现技工贸总收入近173.6亿元人民币，同比实现21.8%的增长速度，成为湖南高新技术的支柱发展产业。

　1.1.4移动电子商务产业

　移动电子商务在长沙起步较早，在公共交通、公共事业、缴费、移动交易和移动农业电子商务等领域已形成可复制的规模应用，并建立价值链多方合作共赢的移动电子商务新模式，实现信息流、资金流、物流三流合一的全过程全自动交易。目前长沙已建立移动电子商务平台的全国示范点，形成一批具有国内自主知识产权的移动电子商务技术标准和规范成果。以中国移动湖南公司湖南拓维信息系统股份有限公司为龙头，摩托罗拉、微软、诺基亚、湖南银联等国内外知名企业为支撑的移动电子商务产业集群。2007年国家认定湖南省为国家移动电子商务试点示范省，2007年实现收入116.7亿元，同比实现增长24.5%的发展速度,为长沙经济的发展，实现国家中部崛起的战略发展规划起到了一定的推动作用。

　1.2基地城市的经济社会概况

　 长沙是湖南省省会，我国中部重要的中心城市，2007年长沙建成区面积达148平方公里，市区人口达210万， 固定资产投资增长32％，城市化率达53%，城市规划能力强,位居全国第7位;森林覆盖率为49.27%，并成为中部地区首个、全国第三个“国家森林城市”;城市万人拥有公交车居全国省会城市第10位，日供水能力位居全国第9位；也是全国重要的电子与信息服务基地、原材料基地、高新技术产业及现代装备制造业基地、科教文化中心和综合交通运输枢纽。

　 2007年长沙市生产总值达2179亿元，五年翻了一番，年均增长15.2%，人均生产总值达33000元；社会消费品零售总额达1033亿元，年均增长17%；地方财政收入达261．33亿元，是2002年的4．75倍，年均增长36．6%。经济结构实现质的突破，2006年三个产业的比例为6.9:43.3:49.8，与2005年相比较，一、三产业比重分别降低0.6、0.5个百分点；二产业提高1.1个百分点。在2006年的GDP增幅中，第一、二、三产业分别拉动0.4、6.7、7.7个百分点，三个产业对GDP增长的贡献率分别为2.9%、45.3%、51.8%。

　1.3 高新技术产业发展现状、特征与环境

　 随着新型工业化的推进，长沙形成了电子与信息服务、新材料、先进制造、生物技术四大产业集群。在全市建立了五大高新技术开发区，培育了一批科技含量高、市场前景广、投入产出比高的高新技术企业和项目，涌现了三辰卡通、长城信息、威胜电子、湘邮科技、长丰集团等明星高新技术企业。到2007年10月实现高新技术产品总产值633.34亿元， 同比增长30.8％， 占全市高新技术产品总产值的比重达91.87％。目前园区已有87个企业实现产值过亿元，共实现高新技术产品总产值达599.92亿元，占全市高新技术产品总产值的比重达87.02％。

　 长沙高新技术产业聚集能力强，产业集群效应突出，高新技术产业园区目前已有87个企业实现产值过亿元，实现高新技术产品总产值达599.92亿元，占全市高新技术产品总产值的比重达87.02％。由于园区高新技术产业规模不断扩大，以及园区聚集能力进一步增强，实现产业集群效应作用突出明显；同时，出口增长速度明显，2007年长沙市高新技术产业出口增长迅猛，到2007年10月，根据国家统计局统计的数据，长沙市高新技术产业出口收入14.15亿美元，同比增长97.79％。出口收入占总销售收入的比重14.95%，比去年同期提高了5.17个百分点。高新技术产品经济效益大幅增长，到2007年10月长沙市高新技术产品实现利润64.5亿元，同比增长1.1倍。

　二、基地建设的意义与必要性

　2.1 有利于培育信息产业新的经济增长点，加快产业结构的优化升级

　 随着科技的不断进步和市场需求的飞速增长，我国信息服务产业开始快速发展，但是相比美国等发达国家还有一定的差距。为加快我国信息服务产业的发展，必须依靠信息技术高度的渗透性、创新性、增值性、竞争性等特点，广泛地应用到社会经济和社会生产领域，通过信息服务创造、加工、信息获取和传递过程，彻底革新经营方式，加快经济活动节奏，提高生产效率，从而带动信息服务产业的作大作强。长沙在信息服务产业形成了以动漫游戏、数字内容、软件与服务外包、移动电子商务四大产业领域，其具有创新性强、品牌影响力大、市场覆盖面广等特点，可渗透于现代各主要行业和领域，改进服务业的提供方式，扩大服务的内容和服务领域信息的快捷畅通奠定了基础，有助于信息服务水平效率以资源的聚集实现经济高速增长的模式必然要受到资源及环境的瓶颈制约在产业层次上的引领作用提高产业对各类要素资源的利用效率

　表1 2005-2007年信息服务标志性领域产值比较表（亿元）

　领域 2005年 2006年 2007年 总产值 占长沙总产值比例 总产值 占长沙总产值比例 总产值 占长沙总产值比例 卡通动漫游戏 51.4 3.9% 74.5 4.5% 109.5 5.2% 数字内容 61.2 4.7% 85.5 5.2% 152.8 7.3% 软件与外包服务 87.9 6.7% 130.2 7.9% 173.6 8.3% 移动电子商务 57.1 4.4% 78.2 4.7% 116.7 5.6% 合计 257.6 19.7% 368.4 22.3% 552.6 26.4% 2、基础设施完善

　长沙市政府对信息服务基础设施的建设高度重视，目前信息服务基础设施的建设已具规模，综合服务能力和社会普及程度较高，在目前与省会城市进行同口径比较，长沙电信的宽带水平排名第四，已成为全市支撑信息化和经济社会发展的重要基础。2007年，全市内光纤物理网络折合芯长30万公里，全市局用电话交换机总容量229.04万门，增长5.69%，固定电话用户254.21万户，增长16.31%，移动电话用户377.92万户，增长19.27%。固定电话普及率为40.3户/百人，移动电话普及率为59.9户/百人，分别比上年提高5.1户/百人和8.9户/百人。计算机互联网络用户继续增长，用户达88.29万户，增长23.12%。广播电视普及率也较高，已经建立广播电台11座，其中省级台1座、市级台12座；全市广播综合人口覆盖率达97．0％，比上年提高0．1个百分点；电视综合人口覆盖率达98．0％，提高0．1个百分点；有线电视用户达51．80万户。无线电设施建设工作在长沙也取得了可喜的成绩，拥有各类无线电台1700 万台，微波电路3 万公里，移动基站16000 多个，各类卫星地球站179 个。“十一五”期间，长沙市确定了以信息化带动工业化的新型发展战略，对信息行业基础设施的投资还将进一步加大，长沙市的基础设施将会更加完善，通讯将更加发达和便捷。

　3.2 基地建设的资源优势

　 长沙建设国家信息服务产业基地具有良好的发展基础与环境，已经形成了以动漫游戏、数字内容、软件与服务外包、移动电子商务四大领域为特色的产业集群发展服务品牌，主要表现在多个国家配套服务产业基地落户长沙，例如国家动漫游戏产业振兴基地、国家数字媒体技术产业化基地、国家软件产业基地、国家软件人才国际培训基地、中国服务外包基地城市、国家科技兴贸出口创新基地、国家火炬计划软件产业基地等，以湖南良好的文化底蕴为基础，营造了长沙良好的信息服务产业发展趋势，继“出版湘军”、“影视湘军”品牌之后，又涌现处一支更有发展前景的“动漫湘军”信息服务产业发展品牌。

　 长沙国家动漫游戏产业振兴基地：长沙中国动漫产业基地是全国四个基地之一，以长沙高新区为核心，聚集了卡通研发、制作、教育和传媒机构17家，动画创作企业130多个，从业人员约4万人，原创动画生产企业7家，2007年生产卡通动画电视节目达5万多分钟，居全国第一，塑造了“蓝猫”等知名的动漫形象。到2010年，基地可实现动画及其衍生产品产值达到100亿元，年销售收入过亿元的动漫游戏及衍生产品生产企业20家左右，具有自主知识产权的卡通节目在国内国产动漫市场中占有率超过40%以上，基地将建设成为世界知名的卡通动画节目制作、传播中心，数字媒体技术研发、辐射中心，国内外数字动漫成果转化中心和卡通动画人才集聚及培养中心。

　 长沙国家软件产业基地：是目前我国中部地区唯一的国家软件产业基地，2007年基地实现产值90亿元，有上市公司5家，列入国家规划布局内的重点软件企业6家，建立了软件公共应用开发平台、质量保障和软件评测平台等八大公共技术支撑平台，聚集本地区乃至国内外软件产业的战略资源，营造国内良好的软件产业生态环境，培育一批具有国际竞争力的软件龙头企业，并孵化一批具有特色的软件新兴企业，打造特色鲜明的软件产业集群，形成了集软件开发、生产、营销、服务、出口和人才培训为一体的国家级软件产业基地。

　 影视湘军：结合信息服务技术的应用，湖南传媒产业充分结合社会经济发展的需要，以现实生活为基础，已打造一个在全国具有知名度高的影视产业。从中国传媒第一股“电广传媒”成功上市，到买断金鹰电视艺术节永久性承办经营权；从全国第一家卡通频道“金鹰卡通”上星，到创办全国连锁购物频道；超级女生节目的开播，创造了短信收入达到每年4000万元，实现了短信收入已快超过广告收入，这在以前的电视节目中是无法想象的，大大加强了湖南影视品牌的推广。

　 动漫湘军：以湖南敢为人先为精神，以技术创新为手段，也成功打造了湖南动漫湘军的品牌，湖南三辰卡通集团开发制作的《蓝猫淘气3000问》，从2000年至今在全国1020家电视台播出，“蓝猫”拥有400多个注册商标，造就了一个价值上百亿的品牌。

　 出版湘军：以信息服务技术为手段，通过数字书籍，数字化加工等方式，打造了一批具有自主知识产权的文化品牌，特别是湖南出版集团，以60亿元的总资产在全国文化企业50强中稳坐第四，出版的科普图书、古典名著、音乐图书一直稳居全国同类图书市场销量第一。在国家新闻出版总署公布的2006年对外推广的419种图书中，湘版图书占38种，全国排名第一。

　3.3区位优势

　 长沙是长株潭城市群的核心，居东南沿海和长江流域两个通江达海大市场的腹部，是内陆通向两广沿海和西南边睡的前缘地带；又位于上海、广州、重庆、武汉四大全国性商贸中心聚辐的交错地带，东南西北四大城市的辐射作用可在长沙地区产生叠加效应，使之成为支撑沿海、沿江开放地区的后方基地和促进内地开发的先导城市；在全国“东靠西移”、“南北对流”的战略布局中，发挥着承东启西、联南接北的枢纽作用，在多边的大流通中可以东西逢源、南北策应，既得益于沿海市场的强劲辐射，又受惠于内陆市场的全面联动，是湖南“呼应两东（广东、浦东），开放带动”战略的重点发展地区，必将促使湖南乃至邻省及港澳地区的资金、产品、技术、信息、人才等生产要素迅速往长沙地区聚集，使之得到优先发展，成为区域经济的“发展极”。

　3.4人才和科研优势

　长沙作为一个人文科教、信息技术人才优势明显的中部城市，是中国重点高等教育及科研基地之一，有以全国重点大学国防科技大学、中南大学、湖南大学、湖南大众传媒学院等高等院校39所科研机构120多个，在校学生32．9万人，在全国大中型城市，以每万人在校大专学生人数为指标为全国第一，岳麓区大学城是全国高等院校最集中的三个地区之一，全国35所示范性软件学院湖南占了2家，两院院士46名，国家和部级重点实验室47个，科技人员34万人（信息服务技术人才约6万人）。在电子信息、软件产业、卡通动漫游等方面，形成了高、中、低梯度式人才队伍。与全国相比较，国防科技大学在计算机科学与技术一级学科（含博士点的学科）在2002年全国首次评比排名第一；全国20多名信息学科院士，3名在湖南，信息类学科博士点18个，硕士点30个；在人才培训体系上，有高等院校、职业技术学院、社会培训机构，形成了多层次的电子信息人才培训体系，为湖南信息服务产业的技术创新提供了强大的支撑平台。

　3.5技术创新能力

　通过采取“政府引导、市场驱动、整合资源、官产学研资相结合、国内外合作”的运行机制，根据长沙产业特色的需求，利用现有各个产业基地的公共技术服务平台，借助长沙科研院所的技术和基础平台，长沙建立了各类服务于信息服务产业的平台，有效的推动了信息服务产业的技术创新，取得了丰硕的科技成果。2005年以来获得信息服务产业类科技成果1200件，申请专利1100项，获得省级以上奖励156项，并将有利带动长沙信息服务产业的高速发展；同时以信息服务技术创新为支撑，建设了一批具有示范作用的国家高技术信息服务产业项目（见表2），大力推动了科技成果的产业化，并为进一步助推与服务发展创新成果、营造创新环境。

　建设了软件公共技术服务平台、数字媒体技术应用平台、移动电子商务公共应用平台等多个支撑平台。

　 软件公共技术平台：基础网络平台、软件公共应用开发平台、质量保障和软件评测平台、IT教育培训平台、优秀软件技术推广平台、共享资源库平台、数字园区平台、综合服务平台八大公共技术支撑平台省信息化领导小组会议重点软件产业等四大信息产业集群，抓好长沙国家软件产业基地三大信息产业园区建设关于扶持我省动漫产业发展的意见2007长沙市委、市政府《关于进一步促进产学研合作，加快科技成果产业化的暂行规定》，从年开始市财政每年新增1亿元科技经费专项支持产学研合作和科技成果产业化，在中部地区乃至全国具有重大影响。

　近年来，长。照“自主创新、着力应用、产业集聚、规模发展、国际发展”原则，信息服务业与产业的融合和互动发展，形成从研究开发、产业化到规模发展的能力，培育集群，构筑与国际化大都市相适应的“高增长、高能级、高回报、高就业、低污染、低能耗”的信息服务业体系推动长株潭国家。到201年初步建成与社会主义市场经济相适应的功能社会化、经营产业化、结构网络化、手段现代化、国际化,结构合理、高效、综合的信息服务体系

　4.2.2 阶段目标

　1、近期目标（2010年）

　（1）技术创新目标

　到2010年，建成信息服务重点技术开发机构20个，提高基地持续创新能力；信息服务产业领域取得技术成果达到1000项，专利申请数量达到2000个以上，使产品的科技含量和企业的技术创新水平再上新的台阶，进一步增强基地核心竞争力。

　（2）产业发展目标

　在“十一五”末期，基地信息服务产业总产值达到1000亿元，其中动漫游戏产值240亿元，年均增长39%，数字内容产值260亿元，年均增长23%，软件与外包服务产值280亿元，年均增长20%，移动电子商务产值200亿元，年均增长24%，请见表3。

　表3 2010年基地主要经济规划指标

　单位：亿元、亿美元、%

　 产 值 销售收入 利 税 出口创汇 国内市场占有率（%） 国际市场占有率（%） 年均增速 年均增速 年均增速 年均增速 动漫游戏 240 39 230 38 43 38 7 40 70 20 数字内容 260 23 250 22 45 21 4 23 30 5 软件与外包 280 20 270 21 51 20 6 25 20 5 移动电子商务 200 24 195 23 36 22 2 29 10 5 其 他 20 11 18 10 2 10 - - - - 合 计 1000 14 568 16 81 15 15 23 - - 2、远期目标（2015年）

　建成信息服务重点技术开发机构40-50个，建成完善的信息服务技术研发体系、技术推广体系、投融资服务体系；取得信息服务科技成果达到2000项，成为我国信息服务产业技术创新的源头。到2015年，基地信息服务产业总产值达到2000亿元。

　其中动漫游戏产值630亿元，年均增长32%，数字内容产值450亿元，年均增长16%，软件与外包服务产值510亿元，年均增长17%，移动电子商务产值410亿元，年均增长21%，请见表4。

　表4 2015年信息服务标志性领域发展规划指标

　 领域 总产值

　(亿元) 年均增长率 利税

　(亿元) 占地区GDP比例 全国市场占有率 出口指标（亿美元） 卡通动漫游戏 630 32 78 9.6% 45% 14 数字内容 450 16 76 10.0% 40% 8 软件与外包服务 510 17 86 11.3% 35% 12 移动电子商务 410 21 65 9.1% 25% 5 合计 2000 / 305 40% / 39 五、基地发展的重点领域和空间布局

　5.1 发展的重点领域

　5.1.1动漫游戏

　发展目标:通过高度聚集和整合各种动漫游戏产业资源，大力提高自主创新和艺术创作能力，在动漫游戏原创制作与加工运营、动漫游戏技术研发及转化、动漫游戏企业孵化、产业规模化和衍生产品生产、产业人才培养、技术与品牌等方面形成核心竞争力，从而建设湖南动漫游戏产业及其衍生产品的产业链和产业集群。到2010年实现产值240亿元，2015年实现产值630亿元。

　发展重点：重点发展原创卡通动漫、网络游戏、手机动漫游戏等覆盖文化、工业设计、教育、娱乐、外包等多个领域的产业集群。

　重点企业：三辰卡通、宏梦卡通、银河动漫、奥盛文化、哆咪七彩、山猫卡通、盈博数码、墨成和数码广播影视、新闻出版、文娱演艺、体育服务等四大产业。

　省信息化领导小组会议重点软件产业等四大信息产业集群，抓好长沙国家软件产业基地三大信息产业园区建设关于扶持我省动漫产业发展的意见 长沙、株洲、湘潭三市两两相距不过40公里，产业各具特色、互补性强，在长株潭城市群获批全国综合配套改革实验区后，其产业发展进程翻开了崭新的一页。

　13