护理教育学辨析正误 [英语正误辨析]

时间：2019-01-07 03:35:17　来源：柠檬阅读网本文已影响人

　　１.大量的学生在山上种树。　　误：Ｔｈｅｎｕｍｂｅｒｏｆｓｔｕｄｅｎｔｓａｒｅｐｌａｎｔｉｎｇｔｒｅｅｓｏｎｔｈｅｈｉｌｌ．　　正：Ａｎｕｍｂｅｒｏｆｓｔｕｄｅｎｔｓａｒｅｐｌａｎｔｉｎｇｔｒｅｅｓｏｎｔｈｅｈｉｌｌ．
　　析：ｔｈｅｎｕｍｂｅｒｏｆ意为"……的数目／数量"，作主语时，谓语动词用单数：ａｎｕｍｂｅｒｏｆ意为"大量的……"，作主语时谓语动词用复数。
　　２.我很忙，此刻我还有许多工作要做。
　　误：Ｉ’ｍｑｕｉｔｅｂｕｓｙ．Ｉｈａｖｅａｌｏｔｏｆｗｏｒｋｔｏｄｏｆｏｒａｍｏｍｅｎｔ．
　　正：Ｉ’ｍｑｕｉｔｅｂｕｓｙ．Ｉｈａｖｅａｌｏｔｏｆｗｏｒｋｔｏｄｏｆｏｒｔｈｅｍｏｍｅｎｔ．
　　析：ｆｏｒａｍｏｍｅｎｔ意为"片刻""一会儿"；ｆｏｒｔｈｅｍｏｍｅｎｔ意为"此刻""暂时"。
　　３.在课堂上要认真听讲。
　　误：Ｌｉｓｔｅｎｔｏｔｈｅｔｅａｃｈｅｒｃａｒｅｆｕｌｌｙｉｎｔｈｅｃｌａｓｓ．
　　正：Ｌｉｓｔｅｎｔｏｔｈｅｔｅａｃｈｅｒｃａｒｅｆｕｌｌｙｉｎｃｌａｓｓ．
　　析：ｉｎｔｈｅｃｌａｓｓ意为"在班上"；ｉｎｃｌａｓｓ意为"在课堂上"。
　　４.驾驶员坐在公共汽车前部开着车。
　　误：Ｔｈｅｄｒｉｖｅｒｓｉｔｓｉｎｆｒｏｎｔｏｆｔｈｅｂｕｓｄｒｉｖｉｎｇｉｔ．
　　正：Ｔｈｅｄｒｉｖｅｒｓｉｔｓｉｎｔｈｅｆｒｏｎｔｏｆｔｈｅｂｕｓｄｒｉｖｉｎｇｉｔ．
　　析：ｉｎｆｒｏｎｔｏｆ意为"在……的前面"，指某一范围或某物之外；ｉｎｔｈｅｆｒｏｎｔｏｆ意为"在……的前部"，指某一范围或物体内部。
　　５.请求拨款是不可能的，我们必须就目前的财力所及尽力而为。
　　误：Ａｓｋｉｎｇｆｏｒｍｏｒｅｍｏｎｅｙｉｓｏｕｔｏｆｑｕｅｓｔｉｏｎ，ｗｅｍｕｓｔｄｏｗｈａｔｗｅｃａｎｗｉｔｈｗｈａｔｗｅｈａｖｅｎｏｗ．
　　正：Ａｓｋｉｎｇｆｏｒｍｏｒｅｍｏｎｅｙｉｓｏｕｔｏｆｔｈｅｑｕｅｓｔｉｏｎ，ｗｅｍｕｓｔｄｏｗｈａｔｗｅｃａｎｗｉｔｈｗｈａｔｗｅｈａｖｅｎｏｗ．
　　析：ｏｕｔｏｆｑｕｅｓｔｉｏｎ意为"毫无疑问""不在话下"；ｏｕｔｏｆｔｈｅｑｕｅｓｔｉｏｎ意为"毫无可能""办不到"。
　　６.开始他是睡着的，半小时以后他醒来了。
　　误：Ｆｉｒｓｔ，ｈｅｗａｓａｓｌｅｅｐ．Ｈａｌｆａｎｈｏｕｒｌａｔｅｒｈｅｗｏｋｅｕｐ．
　　正：Ａｔｆｉｒｓｔ，ｈｅｗａｓａｓｌｅｅｐ．Ｈａｌｆａｎｈｏｕｒｌａｔｅｒｈｅｗｏｋｅｕｐ．
　　析：ｆｉｒｓｔ意为"第一"，其反义词为ｌａｓｔ；ａｔｆｉｒｓｔ意为"最初""开始"，与ａｔｔｈｅｂｅｇｉｎｎｉｎｇ同义。
　　７.课堂上不要喧闹。
　　误：Ｄｏｎ’ｔｍａｋｅａｎｙｖｏｉｃｅｉｎｃｌａｓｓ．
　　正：Ｄｏｎ’ｔｍａｋｅａｎｙｎｏｉｓｅｉｎｃｌａｓｓ．
　　析：ｖｏｉｃｅ通常指人说话或唱歌时发出的声音；ｎｏｉｓｅ通常指令人不愉快的噪音。
　　８.请给这位老爷爷让个地方好吗？
　　误：Ｗｏｕｌｄｙｏｕｐｌｅａｓｅｍａｋｅａｐｌａｃｅｆｏｒｔｈｉｓｇｒａｎｄｐａ？
　　正：Ｗｏｕｌｄｙｏｕｐｌｅａｓｅｍａｋｅｒｏｏｍｆｏｒｔｈｉｓｇｒａｎｄｐａ？
　　析：ｐｌａｃｅ意为"地方""位置"，含义广泛，指具体的某个地方、场合，是可数名词；ｒｏｏｍ意为"空间""余地"，常指某一目的的空间，是不可数名词。

护理教育学辨析正误 [英语正误辨析]

最新文章

热门文章