【认识意大利人气最旺的湖泊――科莫湖】意大利科莫音乐学院

时间：2019-01-08 03:18:33　来源：柠檬阅读网本文已影响人

　　Introduction 　　Lake Como is in the northern Italian Lakes District. 　　It lies between Milan and the border of Switzerland. It is surrounded by mountains and hills.
　　Lake Como is Italy’s most popular lake and also its deepest (over 400m). It is shaped like an inverted[倒转的] Y, giving it a long perimeter[周长, 周界]. The lake is surrounded by beautiful villas and resort[胜地] villages as well as hiking paths, and it’s popular for boat trips and water activities. A popular destination since Roman times, Lake Como is a top romantic travel destination and a great spot for photography.
　　
　　When to Go
　　Lake Como is a popular weekend destination for people from Milan, so the weekdays may be less crowded. July and August are the most crowded months. Spring and Fall are the best times to visit as it is less crowded and the weather is usually pleasant. During the winter, some services may be closed, but you can ski in the mountains nearby.
　　
　　Shopping
　　The town of Como has many silk factories. So if you want to buy silk, Como is a good place to go. Prices are low on designer fashion fabrics. Como also has a Silk Museum dating from 1900 where you can see the entire silk-making process.
　　
　　Attractions
　　 Bellagio, known as the pearl of the lake, is in a beautiful setting and has many nice villas. It is easy to get to by ferry[渡船] from other cities on the lake.
　　 The walled town of Como has a good historic center
　　and lively squares with nice cafes. There are several walking paths near town. Como makes a good base if you’re traveling by train. From Como you can take the funicular[索道] to the village of Brunate, 720m above Como, for hiking trails and beautiful views of the lake and the Alps.
　　 Villa d’Este, in the village of Cernobbio on the west coast, is the most famous of Lake Como’s villas. The villa is now a luxury hotel. Each of its 161 rooms is unique.
　　 Outdoor Activities � Biking, mountain biking, hiking, boating, paragliding[滑翔伞] and windsurfing[风帆冲浪]. In the winter, you can ski in the nearby mountains.
　　 Cruises[游船] � there are some interesting cruises around the lake on commercial[商业的] boats, mainly on weekends in the summer season.
　　
　　概况
　　科莫湖位于意大利北部的湖区,处于米兰和瑞士边界之间,周围群山环绕。
　　科莫湖是意大利最受欢迎的湖泊,同时也是该国最深的湖泊(深度超过400米)。科莫湖的形状就像一个倒写的“Y”,因此湖岸线很长。湖边遍布着美丽的别墅和度假村,还有许多可供徒步登山的山路,也是游船和水上活动的热点胜地。科莫湖自罗马时代便已经是很受欢迎的旅游胜地,是最浪漫的旅游胜地和绝佳的摄影景点。
　　
　　最佳观光时间
　　科莫湖是米兰人周末度假的热门去处,因此工作日或许不会人满为患。七月和八月是游人最多的时节;春季和秋季则是游览的最佳季节,因为这时不会太过拥挤,天气也比较宜人。冬季期间有些服务可能会暂停,不过你可以到附近的山区滑雪。
　　
　　购物
　　科莫镇有许多丝绸厂。如果你想购买丝绸,科莫是一个不错的选择。设计师设计的时装面料价格便宜。科莫镇还有一个建于1900年的丝绸博物馆,你可以在那里看到丝绸制造的全过程。
　　
　　观光热点
　　 贝拉吉奥被誉为科莫湖上的明珠,周围环境优美,建有许多漂亮的别墅。从湖边的其他城镇乘坐渡轮即可到达,十分方便。
　　 被石墙包围的科莫镇有一个很棒的历史中心以及多个热闹的广场,广场内有很多不错的咖啡店。城镇附近有数条步行道。如果你乘坐火车旅行,科莫是一个不错的驻扎地。你可以在这里乘坐索道缆车到位于科莫以上720米处的布鲁纳提镇。那里有徒步山路,可以欣赏到科莫湖和阿尔卑斯山区美丽的风光。
　　 位于西岸切尔诺比奥村的埃斯特庄园是科莫湖畔别墅里最著名的一座。这座庄园现在是一间豪华酒店,里面的161个房间(的装修)都独一无二。
　　 各种户外活动包括:骑自行车、山地自行车、远足、划船、滑翔伞和风帆冲浪。在冬季,你还可以在附近的山区滑雪。
　　 游船:湖区周围有商业船只提供有趣的游湖项目,主要在夏季的周末。

相关热词搜索： 意大利 湖泊最旺人气

【认识意大利人气最旺的湖泊――科莫湖】意大利科莫音乐学院

最新文章

热门文章