• 美文
  • 文章
  • 散文
  • 日记
  • 诗歌
  • 小说
  • 故事
  • 句子
  • 作文
  • 签名
  • 祝福语
  • 情书
  • 范文
  • 读后感
  • 文学百科
  • 当前位置: 柠檬阅读网 > 散文 > 正文

    冯亦代“淬火” 冯亦代

    时间:2019-03-18 03:28:08 来源:柠檬阅读网 本文已影响 柠檬阅读网手机站

      散文家、翻译家冯亦代,自幼深受文学熏陶,偏爱诗赋,上学后痴迷“雨巷诗人”戴望舒。1939年,26岁的冯亦代在香港与戴望舒不期而遇,他取出一大沓自己的习作向戴望舒求教。数日后,戴望舒对他说:“你的稿子我都看过了。你写的诗大部分是模仿的,没有新意。不是从古典作品里来的,便是从外国来的,也有从我这里来的。我说句直率的话,你成不了诗人。不过,你的散文还可以,译文也可以,你该把海明威的那篇小说翻译完。”这话无疑给冯亦代当头泼了一盆冷水。但恰恰是一句“你成不了诗人”,让冯亦代走上了散文与翻译之路,成了卓有成就的散文家与翻译家。特别是他撰写的大量介绍西方图书的文章,犹如穿越太平洋的一股清新宜人的风,滋润着中国读书人的心田。
      【素材点拨】剑被“淬火”,而成名剑;人遭刺激,恍若醍醐灌顶,终成大器,冯亦代就是这样的典型。他欲为诗赋奋斗一生,却遭冷水一盆,幸运的是他能及时醒悟,并由此转变方向,受益一生。由此看来,人有时候还是应该泼泼冷水,当然这个冷水必须是充满智慧和卓见的。但是,“刺激”并非万应灵丹,也不是在人人身上都可以运用,关键还在于自己。人,要有知人之明,要慧眼识才,可以不拘一格用人才,但一定要明白所任用对象是一块什么样的“材”,因为宝贝放错了地方就是废品,甚至是危险品。人,更要有自知之明,知道“天生我材”“必有用”,更要知道“有何用”,要扬长避短,面对自身无法解决的问题,最好的办法是说“不”。
      【适用主题】 方向 位置 直面刺激 智慧的冷水 扬长避短 认清自我……
      (何正安 荐稿)
      

    相关热词搜索: 淬火 冯亦代

    • 文学百科
    • 故事大全
    • 优美句子
    • 范文
    • 美文
    • 散文
    • 小说文章