我想在你的脉搏中跳舞_与时代的脉搏共跳舞
时间：2019-03-18 03:28:11 来源：柠檬阅读网 本文已影响 人 
【金题回放】 例1.（2011年福建卷）阅读下面的材料，回答问题。 某翻译家在《文艺报》上撰文指出：有人说中国人称自己的国家为“中国”，表示自己是坐镇在世界中央的天朝，说明中国人自傲。但从国名的中文翻译来看，译名却能够表达中国人的感情。例如，“英国”为什么不译作“阴国”？“美国”不译作“霉国”？“德国”为什么不译作“歹国”？这是因为中国人要从同音字中选出具有最美好含义的字来命名这些国家。用什么字呢？用“英雄”的“英”、“美丽”的“美”、“道德”的“德”、“法律”的“法”、“芬芳”的“芬”、“祥瑞”的“瑞”……而外国，比如英国，用英文译别国的国名，只用音译，译名中不含有褒贬意义。
请简要阐述你对上述材料的看法。（150字左右）
例2.（2011年湖南卷）阅读下面的文字，完成题目。
2010年第六次全国人口普查主要数据公布
本报北京4月28日电国家统计局局长马建堂今天宣布，第六次人口普查数据显示，全国总人口为1370536875人。其中：普查登记的大陆31个省区市和现役军人的人口1339724852人。与2000年第五次全国人口普查相比，十年增加7390万人，与1990年到2000年的十年之间人口净增长量1.3亿相比，减少了约5600万人。十年人口数字的变化反映出，我国人口过快增长的势头得以控制，人口素质不断提高，城镇化进程步伐加快，同时也面临着人口老龄化的趋势加快、流动人口规模不断扩大、出生人口性别比偏高等挑战。
根据第六次人口普查的结果，全国男性人口占51.27%，女性人口占48.73%。居住在城镇的人口为66557万人，占总人口的49.68%，同2000年人口普查相比，城镇人口比重上升13.46个百分点。按常住人口分，人口数量排在前五位的是广东省、山东省、河南省、四川省和江苏省。
（选自《人民日报》2011年4月29日头版，有删节）
请从上述消息中，自选一个角度，写一篇200字左右的新闻短评。
【解题指津】
新闻短评，顾名思义就是针对新闻所作的简要评论。“短”是指它篇幅短小，“评”是指在文体上属于议论文的范畴。由此可见，“短小精悍、言简意赅”是其突出的特点。解答此类题型，主要分下面几个步骤：
1.读透材料。即围绕语段或材料，弄清陈述的对象，抓住内容的核心要点。比如福建卷试题中的材料，介绍的是某翻译家的观点。该翻译家认为，对别国国名的翻译，中文能表达美好的感情，而外文不能（供料中重要的句子，有“从国名的中文翻译来看，译名却能够表达中国人的感情”、“从同音字中选出具有最美好含义的字来命名这些国家”、“而外国……译名中不含有褒贬意义”等）。
2.提炼筛选。这其实是为“评”寻找一个“靶子”（或者说切入点）。以湖南卷考题为例，如果从整体的角度出发，可对人口普查主要数据作综合评论；从人口变化成绩方面思考，“我国人口过快增长的势头得以控制”“人口素质不断提高”、“城镇化进程和步伐加快”等均可作为角度；另有其他角度，如“常住人口数量排在前五位”的省份的角度，“常住人口数量排在前五位”的省份与“流动人口规模不断扩大”相结合的角度，“流动人口规模不断扩大”与“城镇化进程步伐加快”相结合的角度等。当然，不管如何选点，都要力求说到点子上，能言之成理。
3.整合表达。这一步主要是依据题目要求，将筛选出来的信息和自己的认识，用简洁凝练、准确连贯的语句表达出来，应保证句子通顺（无语病）、条理清晰、结构合理。
具体“评说”时，一般应注意以下三点：
1.观点鲜明。无论是非对错，还是提倡什么、反对什么，歌颂什么、贬斥什么，都要明明白白，清清楚楚。
2.有的放矢。新闻短评的目的是提出现实生活中的问题，因此，针对性越强就越有价值；切忌脱离语料与现实，回避矛盾。比如上面湖南卷的考题，假若关注“人口现状面临挑战”，不妨围绕“人口老龄化的趋势在加快”“流动人口规模不断扩大”“出生人口性别比偏高”这样一些要点中的某一点组织答案（包括给出解决问题的建议）。
3.客观辩证。应讲究真实性和科学性，说理要客观、全面、辩证，不说假、大、空话，评说要通情达理、令人信服。比如回答福建卷试题，可持“国名的中文翻译，体现了中华民族的美德”的看法，也可持“国名的中文翻译，体现了中华民族的智慧”的看法；关于后者，可作如下表述：
在翻译他国国名时，中国人从同音字中选用具有褒义的字，而避免使用带有贬义的字。通过国名翻译这一独特方式，我们不仅传达了对他国的善意和尊重，也向世界宣示了表意的中国文字古老而常新的独特魅力。这说明，国名的中文译名既体现了中文的优势，也体现了翻译的巧妙。
【强化演练】
1.阅读下面两则材料，然后回答问题。
材料1：某夏令营一个中学生给大家发放自己的名片，上面有她的各种头衔和所获荣誉，如学生会副主席、××报小记者、××市三好学生、某大赛一等奖等等。她通过这种方式向大家介绍自己，令夏令营的营员们刮目相看，印象深刻。
材料2：在一所中学的高二年级，有关机构对四个班的学生进行了调查，统计数字显示，被卷入名片交换热旋风的人数比例是相当高的，占30％以上；其中有一个班，全班48名学生，居然有17名学生曾与同学交换过名片，占全班人数的35％以上。
（1）用一句话概括以上材料的内容。
答：_________________________
（2）你对中学生使用名片有何看法？请简述理由。
答：_________________________
2.前不久，上海市一家烟草公司向上海世博会中国国家馆捐赠了两亿元人民币，这是建馆以来的最大一笔捐款。上海世博局经过权衡，谢绝了烟草公司的捐赠。请对此发表你的看法。
答：_________________________
3.请针对下面的材料作点评，不超过50字。
据悉，在历届作文竞赛中，中学生在写作中往往习惯反复引用唐诗宋词或伟人逸事，比如陶渊明的“采菊东篱下，悠然见南山”、海伦•凯勒的事迹等。然而在最近的一次中学生作文大赛中，评委随机抽取1000份作文，陶渊明的诗句出现28次，而周杰伦的歌词竟出现了24次。有的学生选取周杰伦的歌词作为其文章论点，有的则由歌词引发感慨最终成文，有的干脆直接对周杰伦的曲风进行一番评点。例如一篇怀念爷爷的作文，先是引用了周杰伦歌曲《爷爷泡的茶》中的歌词，然后展开行文。而一篇怀念奶奶的作文亦用了同样的写作方式，“周杰伦的一首《外婆》，带出了我深藏在心里久久的情……”又如一篇描述中学生现今生活状态的作文里提到了周杰伦的《我很忙》，并且毫不掩饰作者的身份正是一个“杰迷”。此外，周杰伦的《菊花台》《青花瓷》等有着古诗词韵味的作品亦在此次竞赛的初赛作文中频频出现。
答：_________________________
4.阅读下面的文字，按要求答题。
中超颁奖典礼，最引人注目的一个奖项是：公安部获得了中超的“特别贡献奖”。据说，这是今年足协新增的一个奖项。按理说，中国足协给公安部发个“特别贡献奖”，未尝不可。回头细想，整整一个赛季，30轮赛事、240场比赛，球员与球员、球员与球迷、球员与裁判，彼此之间，闹出过多少乱子、整出过多大动静？平心而论，公安部门确实不易，他们为维持球场秩序、保护球迷安全、维护中超安全，做出了巨大贡献，功劳不可抹杀。也难怪中国足协动了表彰公安部的念头。可问题是，2009年，中国足坛最大的新闻是打黑扫赌，而中国公安部，偏偏是负责足坛打黑的第一职能部门。
你对上述现象有何看法？请简要阐述。
答：_________________________
5.目前许多大学都规定，接受资助的大学生不能拥有手机。可是浙江大学不但没有规定接受资助的大学生不能拥有手机，还出钱为贫困生买来手机并送两年的基本话费。这项举措无疑有其合理的一面，请你阐释其合理性。
要求：①理由不少于两条；②语句通顺、连贯，要点突出鲜明；③字数不超过100字。
答：_________________________
6.现在很多电视台都开设了新闻评点类栏目，请你做一回这类栏目的主持人，对下面这则新闻进行点评。要求观点鲜明，不少于50个字。
发泄餐厅
北京首家“发泄”餐厅正式开业。只要顾客愿意，餐具、瓷器、家具，甚至餐厅里的一切东西，都可以尽情地砸，悬挂在屋顶下的沙袋可以随时击打，“发泄墙”上可以贴上所有让你痛恨或厌恶的人的照片。
（原载《法制晚报》）
答：_________________________
【参考答案】
1.（1）名片热正在中学生中悄然兴起。（意思对即可。）
（2）示例a：中学生使用名片无可非议。名片作为一种人与人之间交往的工具，能简明而直接地向别人介绍自己。另外，中学生迟早要进入社会，应学会运用各种方式积极地表现自己，推荐自己。示例b：中学生使用名片为时尚早。中学生的交际范围有限，所接触的人多是自己熟悉的，无须通过名片作介绍。另外，过早使用名片也会助长一些人的虚荣心，不利于中学生健康成长。
2.示例a ：应该谢绝捐赠。烟草公司给公益事业捐款当然是好事，但世博会作为纯洁、绿色、文明、和谐的健康盛会，如果接受了烟草公司的捐赠，就有可能对我国的国际形象造成负面影响。因此上海世博局谢绝这笔捐赠是对的。示例b：应该接受捐赠。烟草公司的捐赠行为无疑是一种善举，是支持世博会的表现。对这种善意和爱心，理当给予赞赏，并应鼓励他们以后继续向诸多公益项目慷慨捐赠。
3.示例：中学生作文竞赛频现周杰伦歌词，这实则反映了中学生的人文素养由经典向通俗靠拢的趋势，同时也在一定程度上反映出当今中学生的关注点及崇尚面。
4.示例a ：在这个节骨眼上，足协偏偏给公安部颁奖，不够智慧，至少时机不对。就算初衷是出于真心感激，结果仍容易让人产生联想。示例b：公安部还是从中国足协那里接过了这个颇有“创意”的奖项，不过，我们仍然有理由相信：拿了奖之后，坚持司法公正的公安部是不会手软的，扫黑打赌的力度一定不会减弱。
5.①随着社会发展，手机越来越普及，已成为人们生活中不可或缺的一部分，不再是奢侈品。没有手机，容易与社会脱节。②贫困生因经济压力要参加勤工助学，有了手机可以拥有更多勤工助学的机会。③浙大这一做法，实际是让贫困生拥有更多改变自身命运的权利，这是对大学生真正的关爱。④教育改变人的命运，教育可以缩小贫富差距，浙大提供手机，正是改变人的命运、缩小贫富差距的一条符合时代特点的好途径。（评分：答出两个合情合理的要点给4分，语句通顺连贯、书写规范给1分。本题共计5分。）
6.示例：好好的东西砸了真让人心痛。现在谁没有心理压力？有钱就可以去砸东西发泄，那些没钱的呢？还是省省吧，发泄的时候应该多想想勤俭节约的光荣传统。（可以从肯定和否定两种角度来点评。）
