推测学在语言表达题中的应用|语言表达题
时间：2019-02-23 03:25:26 来源：柠檬阅读网 本文已影响 人 
一、因果推断法 在句子或段落中,若两个事物、现象之间构成因果关系,我们可以根据这种因果关系推知生词词义,既可以是根据原因推测结果,也可以是根据结果推测原因。英语中通常用于表示因果关系的词语有because,as,since,for,so,thus,as a result,of course,therefore,so [such]...that等。如:
Since I could not afford to purchase the original painting,I bought a replica. An inexperienced eye could not tell the difference.
【分析】根据句中表示原因的since可知,生词所处的上下文为因果关系。since从句的意思是“由于我买不起那张原画”,主句内容为结果。值得注意的是,生词replica后还有一句对此作了进一步解释,即没有经验的人看不出差别。据此我们可以推断出,replica的意思应该是“复制品”。
二、同义解释法
有时文章中尽管出现生词,但作者可能以某种方式对生词进行了解释,此时我们充分利用这种同义解释的关系,就能轻易地猜测出生词的词义。用于同义解释的方法很多,如用or,that is (to say),in other words,namely等释义性词语或短语进行解释,或利用破折号、同位语、同位语从句、定语从句等解释。如:
The new tax law supersedes,or replaces,the law that was in effect last year.
【分析】句中的supersede为生词,但作者在其后用or引出了该词的同义词replace,这是考生熟悉的词,此时考生便可根据replace一词的词义猜出supersede的大意来,即“取代,接替”。
三、对比分析法
如果生词前后具有对比关系,考生可以借助这种对比关系猜出生词的词义。英语中表示对比的词和短语比较多,如unlike,not,but,while,however,despite,in spite of,in contrast to [with],compared with,used to,on the other hand等。如:
In the past the world seemed to run in an orderly way. Now,however,everything seems to be in a state of turmoil.
【分析】根据句中的however可知,作者是在把现在的情况与过去的情况作对比:过去的情况为in an orderly way,而现在的情况是in a state of turmoil,即过去是秩序井然,那么现在则是相反,自然就是一片“混乱”。
注意,有时即使没有出现表示对比关系的词,但只要语意上具有对比关系,也可充分利用它。如:
A good leader can recognize instantly the adept workers from the unskilled ones.
【分析】此句并未出现上面提到的表示对比关系的词或短语,但是通过上下文可以判断出句子前后是对比关系,即把熟练工人与非熟练工人区分开。据此我们也可以猜出生词adept的词义为“熟练的”。
四、构词推断法
英语单词的构词法以派生和合成为主,了解构词法并记住一些派生词词缀,可以扩充词汇量,也可猜测生词词义。假如对英语词汇中包含的前缀、后缀和词根的含义或功能比较了解,就能较准确地推测出它们相互组合形成的整体词义。如:
After just a few days on the job,I began noticing that the other fellows were overcharging passengers.
【分析】因同学们学过charge(收费、要价),根据前缀over-的意思“过多,过分”,可推知overcharge是“索价太高”之意。
Bullfight is very popular in Spain.
【分析】根据构词法:bullfight= bull(公牛) + fight(打,搏斗)。根据常识:斗牛是西班牙和南美一种颇为流行的公众性娱乐活动。由此可知 bullfight意为“斗牛”。
五、逻辑推理法
即根据生词所处的语境进行分析和推理,从而猜测出生词的词义。我们平时说“词不离句”,讲的就是对于词语的正确理解依赖于一定的句子(包括上下文)情景。所以同学们在猜测生词词义时,一定要认真读懂与生词密切相关的前后句子,对生词进行合情合理同时又合乎上下文语境的推测。如:
If you are capable of working twelve hours a day without a rest,and if you can engage in physical exercise for hours without seeming to get tired,then you are indefatigable.
【分析】通过分析上下文的语境,如果一个人能连续工作12个小时,能进行体育锻炼数小时而不知疲倦,据此我们就可以推断出,这个人是一个“不知疲倦的”人。
六、例词反推法
有时作者尽管未对生词进行直接的解释,但可能在生词后举出了一些相关的例子进行说明,考生若对这些例子进行适当归纳,即使不能完全猜测出生词的词义,也能猜测出其大致意义。英语中表示举例说明的方式通常有 for example,for instance,such as,like等。如:
Many United Nations employees are polyglot. Ms White,for example,speaks six languages.
【分析】由所举实例可推出,polyglot的意思是“懂多种语言的”。
七、经验常识法
许多生词的猜测要求同学们利用一定的生活常识和学科常识进行推理、分析。如:
Doctors believe that smoking cigarettes is detrimental to our health.
【分析】吸烟有害健康,这是众人皆知的常识,由此可知detrimental的意思应该是“有害的”。
The heat of sun warms some ocean water. The surface of the water evaporates,forming a cloud of warm,wet air that moves upward.
【分析】根据地理知识和生活常识可知,海水因受太阳光照射蒸发而水气上升形成暖湿云团。由此可推知evaporates的意思是“蒸发”。
八、标点推断法
冒号、破折号、括号等都可表示对前文的解释或说明。如:
New houses,large schools,modern factories,more horses and sheep― everywhere we saw signs of prosperity.
【分析】根据破折号前面的具体描述,可猜测prosperity意为“繁荣”。
(编辑 陈根花)
