你如何看待本次新冠疫情（精选文档）

下面是小编为大家整理的你如何看待本次新冠疫情（精选文档）,供大家参考。希望对大家写作有帮助!

你如何看待本次新冠疫情6篇

第一篇: 你如何看待本次新冠疫情

惊艳阅卷老师的“新冠疫情”文章，教你用文言文写，文采飞扬

从以往考试作文出题的规律来看，当年的热点重大社会事件都会成为出题的热门材料和选项。这次“新冠疫情”也不会例外，因此，考题一出来，学生就会面临一个问题：在立意差不多的情况下，如何将作文写出特点、写出文采，这是得高分关键。

小编在网上找到了一些文章范例，这些文章采用文言文写作方式写作，让人眼前一亮，您可以转给孩子学习、模仿写一下，范文如下：

抗疫小记
中国农大博士 张迪在此问候诸君。余故里荆州，距武汉之遥，车程仅六刻。余仄居避疫于家，迨于今已九日矣。九日间，目光所及，二人一犬而已。余所涉，“遐”仅至厕。期间尝苦思一新课题: 何以解转基因之众口烁金，何以为长者科普转基因之知识。然长途多舛，尚需勉力。然户牖之外，茫茫大千，何样世界哉？《诗》云: “昊天疾威，敷于下土。”此言天道好生，疾威虐之行于下土也。然迄辛未日（1月29日）止，举国确诊人数已达5997例，而鄂占3554矣。彼苍者天，何其有极！火神山、雷神山医院正添砖加瓦，快马加鞭。数万抗疫医务工作者扶危度厄，矻矻不倦，堪称医者担当矣! 居家本不易，况疾疫之威虐乎！国务施行，通力和合，匹夫有责。一线抗疫者已勠力奔劳，吾等虽碌碌，亦当有为，以尽绵薄。钟南山院士曾言，武汉之城，英雄之城也！泱泱华夏，介然自克，枕戈担当，虽有厄于目前，终疾云远遁，克清大憝也。悠悠中土，既砺既攻，式慕以康，将终有厚喜也！疾疫为民害者，虐于江汉之间，然荆楚之地，争为长雄，借举国之力，疾云远遁，晔晔乎其难哉？

抗“疫”

辽宁小学六年级学生  寿增

二零二零，乃多事之秋也。

武汉一狂客，独爱食野。一日食蝠，自鸣得意，然蝠乃病毒之宿主。食毕，得一病，名曰冠状肺炎，无可救药。此病传播甚快、甚广，今已扩散至大江南北。古语云：一人作恶，殃及城池。以动物之眼观之，人类之若法西斯者也。“遍地腥云，满街狼犬。称心快意，几家能够？”人类故遭此报。噫！造成今日之中国乃至亚洲者,口腹之欲也。万人空巷，谈毒色变，归元春静乃常人之至法也。

而今往武汉之白衣之士，或闻三军从天降逆行者，而救民于水火之间；
逆行者直面生死挽救苍生，欲为力转狂澜，遂称武汉战“疫”。若人皆无口腹之欲与自大之心，此战岂会打响邪？粤有钟南山院士者，年八十有四，挺身而战；
而八、九、零零后者，又有何理不去邪？

武汉之战“疫”，为国之战也。此战乃白衣战士与死神，与时间之战。华夏子民背水一战，以天神之力，引“天火”“天雷”之仙人神举而破疾除灾，凡人之身化为神助，成医、成爱。“天地人”相合，此战必胜也！

又幸吾生于中国，国富民强，又有如钟院士之舍“小我”而成“大我"者，此战我中华必胜焉！

东湖之春色常在，人生之重来少有。古文俱成，乃当记之。

新冠肺炎记

 潍坊小学四年级学生 王文韬 

己亥末，庚子春，荆楚大疫，染者数万。众惶恐，举国防，皆闭户，道无车舟，万巷空寂。

然外狼亦动，垂涎而候，华夏腹背芒刺，幸龙魂坚毅风雨而立！医无私，警无畏，民齐心！政者，医者，兵者，扛鼎逆行勇战矣！商客，名家，百姓，仁义者，尽顷囊。

俄巴日韩，英土伊哈，领邦皆献物捐资，叹山川异域，风云同天，岂曰无衣，与子同裳。曰青山一道同云雨，明月何曾是两乡。

能者竭力，万民同心。居家亦学天下事，年幼同怀报国心。吾辈学子遵嘱托，居家起早、打扫洁净，温故知新、强身健体，虽无灭疫消灾之举，亦为高效防疫之法。

月余，疫除，终胜！此后百年，愿吾中华大地风调雨顺，国泰民安！

“疫”战到底

信阳高二学生 孙驭雪

时惟己亥，序属岁杪，江城染疫，举国心焦。时逢春运，其地乃九省通衢[qú]，往来者不可胜数。厝[cuò]火燎原，染者数万。人皆忧惧，宅于家中;响应号召，万巷空寂。一日之内，荆楚失其昔日之繁华;数天之中，春节少其往日之祥瑞。红羊劫年，黄鹤楼中笛声断;阳九之厄，江城突封梅花落。

幸，白衣逆行，国士无双。有耄耋老翁曰钟南山，携白衣战士数众，心赤胆昭，誓师出征，直援险地，解危纾难。杏林春暖，银针凭妙手;悬壶济世，白衣秉丹心。

是知万民有序，百职有司。黎民黔首，虽无华佗扁鹊回春手，亦怀鹏举幼安报国志。是时能者竭力，万民同心：警无畏，排查防控，正本清源;民齐心，解囊相助，同仇敌忾。四海侨民，八荒游子，心系祖国，夜不能寐，慷慨解囊，市物筹资，夜以继日，驰而不息，问之则曰：“我乃华夏儿女也。”

友好睦邻，毅然援之，曰：“山川异域，风月同天。攥指成拳，合力致远。”唇齿相依，患难与共。然亦有外媒，党同妒异，居心叵测，淆乱视听，临危下石。幸世平人正，讥其谬言。吾有司据理力争，义正词严，毅然反击，维国权益。国内之举，国际嘉可。

此抗疫中，时有患与医亡讯传来，举国悲痛，扼腕太息。惜李文亮，振臂一呼，应者寥寥，今其殁于疫，乃悲其英雄之举，忆之潸然泪下。至今仍有医护鏖战于前线，不得陪于家侧，尽儿女之孝，担父母之责，悦琴瑟之好，享天伦之乐，无怨无悔，无惧无退。此皆为国之脊也!

今疫得有效控之，实乃天下之功，万民之幸。视中国千年之行迹，泱泱华夏，纵有千古，横有八荒，历经千年风雨磨难，仍傲然屹立不倒，似磐石之坚，如松竹之盛，可谓殷忧启圣，多难兴邦。道阻且长，行则必至。故吾有信心、决心胜此战疫也!

谨以此文，哀丧亲者之不幸，庆痊愈者之坚韧，赞悬壶者之仁心，嘉扛鼎者之担当。同胞一心，其利断金，同舟共济，共克时艰。盼阴霾早散，山河无恙，春暖花开，国泰民安。

愿吾辈少年，壮志凌云，锐意进取，谱写华章。

第二篇: 你如何看待本次新冠疫情

本次新冠肺炎疫情保安工作总结

转眼即是半年，在这半年的时间里，我感觉时间过得飞快，虽然在这过程中，我可能感受不到，但是现在再来回首，才发觉，一年的时间已过半。在这半年里，我作为一名物业保安队的队长，勤勤恳恳的对待着我每一天的工作，认认真真的处理着我工作中遇到到的每一件棘手的事情。“面对困难，永不言败，面对挑战，永不退缩。”这是我工作一直以来坚持的一个信念。带着这个信念，我走完了这半年的工作历程。接下来，我就对我这半年的工作做一个大概的总结，总结如下。

今年是特殊的一年，面对突如其来的疫情，面对神秘且瞬息万变的新冠病毒，人们都人心惶惶。而作为xx物业公司里的一名，我们这半年的工作可以说都在为了防控疫情蔓延这件事情而开展。受疫情的影响，我们的工作量增加了，工作难度也提升了，但是我们公司没有一个工作人员有所抱怨，都坚决完成上级领导布置下来的疫情防范任务，不管多困难，遇到多少阻碍，我们都严格实行。因为我们肩上扛着守护xx整个小区居民人身安全的责任，所以我们必须要做好安全防范工作。

这不仅是我一个人在工作，是我们xx物业公司的全体人员都在工作，全国的人民也都在为了此次疫情的事而努力奋战。那些一线的防护人员们比我们工作要辛苦上好几十倍，都坚守在工作岗位，那我这点量体温，询问信息，做好记录的工作简直不算什么。所以，在我们的一致奋战中，疫情的状况慢慢好转，但是还要感谢xx小区居民对我们保安工作的大力支持和配合。如果没有他们的支持和配合，我想我们的工作不会有这么的轻松，也不会举得如此大的进展。通过此次的疫情抗战，我们保安人员和xx小区居民的关系更进了一步，也让他们更加的了解和理解了我们的工作，继续选择信任和支持我们。

有一句名言说的好：“孤帆一叶，难以穿汪洋;众志成诚，势必乘风破浪。”通过这半年的工作，通过此次疫情的事情，我明白了团结就是力量的这个道理。希望在我们以后的工作，我们任然可以保持这种团结一致的工作精神，一起携手面对困难，一起携手迎来光明。本次疫情保安工作总结

一、员工安全

1.每日调查询问员工家里是否有外来人员，并测量员工体温;

2.为员工发放防护用品，每日更换员工佩戴口罩(每人每天发放2只)，员工消毒和清洁时佩戴胶皮手套，每位员工发放消毒泡腾片20片，用于家庭消毒。每位员工发放维生素c丸一瓶(100粒)，缓解工作期间吸入氯气过多引起的身体不适，增强人体免疫力等;

二、业主安全防护和消杀消毒

1.规范小区出入口管理，对进出小区人员、车辆核查登记，外来车辆不许进入本小区;

2.生活垃圾清运由原来每日一次调整到每日两次，保证垃圾不出现胀箱、外溢现象;

3.1月_日开始，每日对小区楼内地面、电梯轿厢、垃圾箱、地库广场、消防通道、主通道、废弃口罩回收箱、办公区域等多个部位进行擦拭、拖洗、喷洒消杀消毒交叉进行，每日_次，并附上消毒记录;

4.1月_日在小区门岗处设立废弃口罩回收箱，并由专人每日消毒、焚烧。

5.2月_日在小区_部电梯放置一次性电梯按键纸抽，隔离病毒，每日保洁员更换补充纸抽。

6.2月_日为业主发放免费消毒泡腾片，每户根据需求5-15片不等，共发放__多户，__多片。保洁员挨家挨户送上门并告知使用方法;

三、加强宣传引导

1、在小区_个单元内和宣传栏粘贴疫情防控的各类温馨提示和相关通知，共计__份;挨家挨户粘贴疫情防控流程图，共计__份;

2、在门岗设立扩音器，开展疫情防控宣传;

在小区_个单元内和宣传栏粘贴疫情防控的各类温馨提示和相关通知，共计__份;挨家挨户粘贴疫情防控流程图，共计__份;

3、通过业主微信群，朋友圈转发、宣传栏粘贴等方式开展形式灵活的新型肺炎的知识、防范措施、注意事项宣传教育，消除业主恐慌情绪，增强自我防病意识，提醒广大业主不信谣、不传谣。

下一步，__物业服务中心将继续根据业主需求，急业主所急，例如根据业主电话反映因没有口罩不敢出门买菜，根据这个情况，协调市城管局领导调拨一部分口罩，正在发放中;目前有些业主因不出门不下楼，家里及楼道内堆积大量生活垃圾，出现异味，容易出现细菌感染，为解决这一矛盾，我服务中心正在协调人员，准备出专人清运业主门口的生活垃圾，保障业主足不出户解决生活正常运转，接下来我服务中心秉持认真负责的工作态度，进一步强化风险意识、主动担当作为，持续做好防控，坚决打赢这场无硝烟的战争，确保广大业主的健康安全!本次疫情保安工作总结

_月_日，_社区接到上级通知新型冠状病毒人传人疫情异常，社区即刻全面布署，两委成员集体取消春节假期，全力进入疫情防控状态。

街道分管领导__紧急召开疫情防控工作会议，指导工作开展要点，强调注意事项。挂点干部全天侯深入社区配合工作。社区第一时间调配清洁人员清理整顿卫生死角，全面消杀。通过公众号向居民发出《给_居民的一封信》，提醒、要求居民注意疫情，做好卫生防护工作。后多次在公众号发布疫情有关推文，并转发各类正面文章到居民群，保持信息通畅，科普到位。

并利用led宣传栏发布宣传标语，在主入口悬挂横幅，在宣传栏张贴卫生科普海报，入户分发宣传单等;关闭了_活动场所、老人活动中心、文体活动中心等容易人群聚集地，再三强调不得聚餐，多次地毯式入户排查人员隐患，利用广播每天至少5小时播放注意事项，要求企业延迟开工，外来工延迟返工。做到全员知晓，意识到位。

纪检部门也多次对党组成员、党员组织谈话，通过在本次事件中被处分的个别案例分析诫勉，要求党员干部加强意识，落实主体责任。强调党员干部在疫情防控期间的行为注意，严查违规聚餐、聚众赌博，造谣传谣等问题。

此次疫情防控工作得到居民的理解和支持，多数居民意识较高。在此期间也发生了感人事件，如_原定农历初四有个转运活动，工作人员得知信息就立即前往劝说，而负责人_现则主动告诉工作人员，一得知疫情情况异常，为了大家的健康，已提早通知信众活动取消，并主动关闭场所。

众志成城，我们相信必能攻克难关!

第三篇: 你如何看待本次新冠疫情

It"s been a roller-coaster ride for international stocks this week. The Dow Jones Industrial Average, an index of 30 important American stocks, fell hundreds of points on Monday and Tuesday. Japan"s Nikkei index dipped more than three percent. Key Australian stocks dropped 1.6 percent. Indexes were also down in Germany and London. Stocks seeming to drop as the Earth spun around.
The main culprit for this is a disease outbreak that started in Wuhan, China late last year. The new coronavirus is not as widespread or deadly as the flu but it"s mysterious. International health officials aren"t sure how it started. They don"t know exactly how it spreads. They"re not certain how contagious people are when they get it. Because of all that, they"ve had to resort to serious measures to try and contain it. Closures, cancellations, lockdowns and quarantines are some of those measures. In Italy, which has seen the worst outbreak in Europe, at least 322 people have caught the new coronavirus and 11 have died.

MELISSA BELL: Italian authorities continue to monitor and to try to prevent the spread of coronavirus here in what is the first outbreak outside of Asia. Eleven towns under quarantine with some 100,000 people affected by that. Italian authorities have had to put in special measures to ensure that those quarantines are respected with laws designed to keep people in and to keep people out. A three month sentence looms if anyone tries to disobey those quarantine rules.
AZUZ: There"s been an impact on tourism. We"ve talked about the cruise ship in Japan where there"ve been hundreds of cases. On Tuesday, there were lockdowns and isolations in hotels in Austria and the Canary Islands because guests who traveled there from Italy initially tested positive for coronavirus. All public and private schools are closed for two weeks in Bahrain where there"ve been 26 cases so far. Iran has seen dozens of cases and planned military exercises between the United States and South Korea were expected to be scaled back because of concerns about the disease. So as the new coronavirus has spread around the globe, it"s had a myriad of impacts on the different societies it"s hit.

第四篇: 你如何看待本次新冠疫情

新冠疫情如何改变世界
历史上第一次，全世界都被迫承认我们面临共同的威胁没有哪个国家能够单靠自己而克服它
如今，新冠病毒正在摧毁世界，它的大流行切断了正常的社交关系，中止了大部分国际旅行，重创了经济和贸易。几年后，当这场急剧暴发的危机消退后，世界会变成什么样？
人们普遍期待疫苗的到来能帮助我们抵御新冠病毒。可惜前景仍然极不确定，疫苗能否有效抵御？其对不同的疾病效果各不相同。
一些疫苗（比如天花和黄热病疫苗）确实能够在数十年内保住生命，但流感疫苗的有效期还不到一年，而疟疾和艾滋病目前还没有疫苗，尽管我们在开发疫苗方面已经付出了巨大的努力。流感病毒变异频繁，不同菌株会按比例变化，因此必须每年都开发几种新疫苗。脊髓灰质炎和天花疫苗能够保护所有人，而流感和霍乱疫苗只能保护大约一半的接种人群。因此，人们翘首以盼的新冠疫苗到底多有效，我们还不可预测。
包括来自中国、美国、俄罗斯、英国等国家的科学家，正在竞相开发新冠疫苗，随之而来的结果可能是最坏的、最好的或不好不坏的三种情形。
最坏情形已有很多初步迹象。即使某些国家真的开发出疫苗，并通过试验发现有效，也无法在一夜之间制造和分发全世界77亿人所需要的77亿剂疫苗。一开始会出现供应稀缺。谁能获得第一批疫苗？按照通常的方案，第一批疫苗应该提供给医护人员，因为所有其他人都需要医护人员的帮助。其后富人、权贵们就有希望在穷人和普通百姓之前获得疫苗。
这些自私的考虑除了存在于首先开发出有效疫苗的国家内部，还会存在国际之间：开发出疫苗的国家必然会将本国公民放在第一位，这种优先考虑已在口罩供
应上发生过——几个月前口罩稀缺，当来自中国的口罩运到欧洲时，试图确保本国供应的国家之间就发生了哄抢和竞购。比口罩的情况更糟糕的是，第一个开发出疫苗的国家可能会对政治和经济上的竞争对手禁运。
但是深思熟虑之后会发现，自私的国家政策可能适得其反。因为没有哪个国家可以通过消灭境内的新冠病毒而实现持久的安全，在当今全球化的世界，新冠疫情很容易从尚未根除病毒的国家而进入别国。

2020年4月3日，在孟加拉国首都达卡，船只集中停泊布里甘加河岸边。为防止新冠疫情扩散，孟加拉国宣布自2020年3月26日起实行全国封锁。

新西兰和越南便是如此，严格的措施确实中止了本地传播，但恢复旅行导致了新的病例输入。这证明了一个关键结论：面对新冠病毒，没有哪个国家是安全的，除非所有国家都安全。这是一个全球问题，需要全球方案。
我将这个事实看作是好消息。我们还面临着其他需要全球方案的全球问题：特别是气候变化、世界资源耗竭以及全球化在世界各国之间造成的不平等所带来的后果。正如没有哪个国家可以仅凭消除境内病毒而摆脱疫情一样，也没有哪个国家
可以仅凭降低化石燃料依赖和本国温室气体排放而保护自己不受气候变化影响。和新冠病毒一样，大气二氧化碳也不会恪守“政治边境”。
但气候变化、资源耗竭和不平等给我们的生存和生活质量所造成的威胁远甚于当前的疫情。即使在最糟糕的情形下，地球上的每个人都感染了新冠并有2%的人因此丧生，也“只有”1.54亿人死亡。而相对于新冠病毒来说，气候变化、资源耗竭和不平等性给人类造成的危险才是心腹大患。
那么，为什么我们没有像对付新冠疫情那样，振作起来采取行动去对抗气候变化和其他全球威胁呢？答案是显而易见的：新冠病毒吸引了我们的注意力，因为它能在几天或几周之内致病、致死，并且后果显而易见。相反，气候变化在慢慢地吞噬我们，造成的后果也要模糊得多——需要通过粮食产量下降、饥馑、极端气候事件、热带疾病向温带传播等间接后果而显现。因此，我们迟迟没有认识到作为全球威胁的气候变化需要全球应对。
因此，新冠疫情反而给了我们希望，尽管我也因为亲朋罹患新冠致死而感到无比悲痛，但历史上第一次，全世界都被迫承认我们面临共同的威胁，没有哪个国家能够单靠自己而克服它。如果世界各国能够被迫联合起来对抗新冠，我们就可能从中得到启示，从而主动联合起来对抗气候变化、资源耗竭和不平等。果真如此的话，新冠疫情所带来的将不仅是悲剧，还有救赎——它终于让人类走上可持续之路。

第五篇: 你如何看待本次新冠疫情

朝鲜是如何应对新冠疫情的
作者：
朴东勋
来源：《世界知识》 2020年第7期

文／朴东勋

当前，新冠病毒蔓延100多个国家和地区，全球性流行病威胁已成事实。很多人认为，作为中国的近邻朝鲜在这场大疫情中也将难以幸免。而事实上，朝鲜却在周边地区独善其身，成为有效控制疫情的国家之一。

第一时间进入应急状态

众所周知，朝鲜卫生医疗体系比较脆弱。上世纪90年代“苦难行军”时期，朝鲜医疗体系几乎到了崩溃边缘。进入21世纪后，在世界卫生组织（WHO）等国际卫生机构的援助下，朝鲜卫生医疗体系逐渐得以恢复，但与其他国家相比基础仍十分薄弱。因此，在遇到“非典”、中东呼吸综合征（MERS）、埃博拉病毒等重大疫情时，朝鲜皆以预防为主，采取极其严厉的防控措施作为应对。本次新冠疫情也不例外。

1月21日，中国正式公布新冠病毒“人传人”之后，朝鲜第一时间做出反应。当晚，朝鲜保健省（相对于中国国家卫健委）一位处长接受朝鲜中央电视台采访，表示“要在全国范围内积极开展防疫工作”。1月22日起，朝中社、《劳动新闻》等主要媒体陆续播报中国以及国际社会新冠疫情，并强调其严重性，并在第一时间发布“全面暂停朝鲜旅游”“所有外国人暂停入境”通知。1月26日，保健省卫生检阅院院长朴明洙在《劳动新闻》刊文称，在病毒传播途径不明、尚未开发疫苗的情况下要采取彻底的防疫措施，加强对边境、港口、机场的卫生检疫，尽可能禁止前往疫情国家旅行，加强对回国人员的医学观察和隔离。而此时，朝鲜早已把卫生部门工作人员派往各海关指导防疫工作。1月30日，朝鲜“根据党和国家的紧急措施”，宣布卫生防疫体系转入国家紧急防疫体系。

朝鲜采取的主要防疫措施

朝鲜实施免费医疗制度，构建了一个以预防为主的医疗体系。但是，由于国家经济困难，实际医疗服务能力非常有限。因此，每当国际社会流行病爆发之时，朝鲜只能采取有过之而无不及的强力手段加强防控。朝鲜用以弥补自己“短板”的防控措施，可概括为以下几个方面。

第一，启动国家紧急防疫机制。朝鲜宣布转入紧急防疫体系之后，立即启动“中央人民保健指导委员会”这一非常设机构，由内阁事务局、保健省、农业省、商业省等内阁部门以及公安、检察、军队主要负责人组成，以保障中央指挥的权威性和有效性。在此基础上，在各道、市、郡也都各自建立了紧急防疫指挥部。各级指挥部由政治组、综合组、封闭检疫组、卫生宣传组、检阅组、对外组、药物组、治疗组等组成，构建了全社会联防联控的大防疫体制和防控机制。例如，综合组负责统筹指挥，封闭检疫组负责医学监视和隔离工作，对外组负责搜集海外疫情信息以及技术资料的追踪和共享，等等。到2月初，朝鲜已动员30000多名工作人员进行疫情宣传以及医学检疫工作；
到3月初，动员人数已扩至100000人。而根据《劳动新闻》公布的数据，参与防疫宣传人员高达69万人次，接受教育者达7397万人次。

第二，把切断病源流入作为最后一道防线。如前所述，防疫工作被提上议程之后，朝鲜第一个采取的措施就是“暂停外国人入境”。朝鲜《劳动新闻》发表社论称：“防治新冠病毒感染的最有效的方法就是彻底切断病毒流入境内的途径。”据此，国际列车、国际航线、旅游项目均被叫停，针对自1月13日以后入境的外国人、国内的出访回国人员、相关接触者以及有疑似症状患者进行严格排查、医学监视和隔离。中国医学界传出“新冠病毒潜伏期为24天”的消
息之后，由朝鲜中央人民保健指导委员会提请，经最高人民委员会常委批准，朝鲜把境内隔离时限延长至30天，并要求国家所有机构和部门，以及驻朝外国人员无条件遵守相关决定。此外，针对进口物资以及运输手段也采取严格的防疫措施。朝鲜中央紧急防疫指挥部向边境海关部门下发《进口物资消毒指导书（暂定）》、《关于防止新型冠状病毒感染的国境检查检疫规定（暂定）》，制定了一整套“消毒—自然搁置10天—拆解消毒再分流”的防疫指南。朝鲜官方反复强调，“只要疫情流入国内，那将前功尽弃，后果不堪设想”。在卫生医疗基础十分薄弱的条件下，朝鲜把管控边境和限制人员流动作为防控工作的第一道、也是最后一道防线。

第三，调动社会动员机制，把防疫工作当作一场政治运动。朝鲜是一个典型的社会动员型国家，从中央一直到社会末端组织，有严格的社会管控和动员机制在运作。这也是经济落后的朝鲜至今能够保持思想统一、政治稳定的重要原因之一。同其他国家一样，朝鲜民众刚开始也对新冠病毒疫情的严重性不甚了解。朝鲜把防疫宣传与政治动员结合在一起，调动各级党政机构公务员、卫生部门工作人员，甚至动员教师、社团组织大力开展卫生防疫宣传活动。《劳动新闻》发表社论说，“防疫工作不是单纯的业务工作，而是保卫革命、保卫人民生命安全，彰显我国式社会主义形象的重大政治工作”。在2月底召开的中央政治局扩大会议上，金正恩再次强调：“不允许在国家防疫体系内搞任何特殊，必须树立国家各部门各单位无条件绝对服从，并彻底执行中央紧急防疫指挥部的指挥和监督的严格纪律。”

目前，朝鲜已推迟学校开学，取消或限制各种大型集会以及群聚活动，一些大型公共娱乐场所也被关闭。总的来说，面对大疫情，朝鲜空前严厉的防控措施取得了成效。按照朝鲜媒体至今为止的报道，朝鲜尚未发现确诊病例，世界卫生组织也没有发表过朝鲜有确诊病例的消息。最近，朝鲜逐次解除被隔离的医学观察者，重启冻结一时的的军事（炮击）演练，这也从侧面反映了朝鲜对疫情防控的信心。

疫情防控是一场政治考验

朝鲜把防疫工作看做“关系党和国家生死存亡的重大政治问题”，绝然采取“自我隔离”，启动强有力的国家机器来限制流动、严格防范，弥补了卫生医疗领域的不足。实际上，朝鲜采取空前严厉的防疫措施背后也有自身的政治因素。自金正恩上任以来，朝鲜将金日成—金正日主义定为执政党指导思想，并认为其本质就是“人民大众第一主义”。由此，近几年朝鲜尤其关注针对各种灾情的防范工作。例如，在2015年图们江流域发生洪灾、2019年遭遇第13号台风袭击等时刻，每当遇到重大灾情，朝党均召开中央级别紧急会议，讨论和部署国家防灾对策。2019年底朝党七届五次中央全会刚刚通过的八项决议书中，有两项决议同保健卫生、建设自然灾害国家性应急机制有关。疫情当前，对朝鲜来说相关措施“正当其时”，可谓考验落实和展现党的“以民为本”路线的重要时刻。

在有关报道中，人们也管窥到朝鲜防疫物资紧缺、方法老旧、国家财政能力不足等种种问题。而且，一遇疫情就闭关，这对朝鲜来讲也是无奈之举、权宜之计。朝鲜对外贸易高度依赖中国，这种做法与其说是“隔离中国”，不如说是“自我隔离”。这就意味着因国际制裁而萎缩的朝鲜对外经济至少在上半年还将进一步恶化。要有效防范疫情，还是要靠雄厚的卫生防疫基础，而要达到这一目标，归根结底要靠国家经济的支撑。当然，朝鲜也明白这一道理。金正恩在致韩国总统文在寅的慰问信中说到一句“只能守望，而不能相助感到遗憾”，足以说明朝方对当前经济状况的无奈。

（作者为延边大学国际政治系副教授）

第六篇: 你如何看待本次新冠疫情

新冠疫情英文
一、疫情防控
1.控制传染源、切断传播途径tocontrolthesourcesofinfectionandcutoffthechannelsoftransmission
2.打破传播链tobreakthechainsoftransmission
3.尽最大可能控制疫情波及范围tomakeeverypossibleefforttocurbthespreadofthedisease
4.构筑群防群治的严密防线tobuildstringentlinesofdefenseacrosssociety5.防控资源和力量下沉tochannelbothmaterialandhumanresourcesdowntothecommunitylevel
6.基层防控能力capacityforpreventionandcontrolatthecommunitylevel7.医防结合Emphasisisneededonbothpreventionandtreatment.8.强化公共卫生法治保障tostrengthenthelegalframeworkofpublichealth9.统一的应急物资保障体系unifiedemergencysupplysystem10.疫情防控重点地区keyregionsinepidemicpreventionandcontrol
11.非疫情防控重点地区non-keyregions;regionsthatarenotcriticalintheepidemicpreventionandcontroleffort
12.低、中、高风险地区low-,medium-,high-riskregions
13.提高收治率和治愈率、降低感染率和病亡率toimprovetheadmissionandcureratesandreducetheinfectionandfatalityrates
14.紧紧扭住城乡社区防控和患者救治两个关键tofocusonstemmingthespreadatthecommunitylevelandhavingallpatientscaredfor



15.内防扩散、外防输出topreventthecoronavirusfromspreadingwithinthecity/regionorbeyond
16.外防输入、内防反弹topreventthecoronavirusfromre-enteringthecountrytocauseanewepidemic
17.京津冀地区联防联控jointpreventionandcontroleffortsintheBeijing-Tianjin-HebeiRegion
18.对抗疫医务人员保护、关心、爱护toprovidefullprotectionandcaretomedicalworkersfightingagainsttheepidemic19.统筹安排轮休tobetterschedulerotatingshifts
20.医务人员科学防护和培训scientificpreventionandpropertrainingformedicalworkers
21.重点防控部位人员的物资保障tomakesurethatessentialsuppliescanberapidlydirectedtopersonnelinkeyposts
22.药品和疫苗研发drugandvaccinedevelopment
23.入境航班将分流至指定机场toredirectinboundflightstodesignatedairports24.第一入境点firstpointofentry
25.境外输入关联病例casesresultingfromviruscarrierstravelingfromabroad;patientsinfectedbyviruscarrierstravelingfromabroad
26.入境人员闭环管理toensureaseamlessandhermeticprocessformanagingthequarantineandmonitoringoftravelersarrivinginChina27.高度重视公共利益seriousconcernforthepublicgood28.保持社交距离toenforce/practicesocialdistancing
29.解决好生活必需品供应的“最后一公里”问题toensurethe“lastkilometer”deliveryofdailynecessities



30.无本地新增病例toreportnodomesticcases;toreportzerolocalcases;torecordnolocallytransmittedinfections
31.疫情防控工作到了关键阶段Thebattleagainsttheepidemichasarrivedatacrucialmoment.
32.以武汉市为主战场的全国本土疫情传播已基本阻断Thedomesticcoronavirusoutbreak,centeredinthecityofWuhan,hasbeencontainedinChina/isnoweffectivelyundercontrolinChina.
33.坚定信心、同舟共济、科学防治、精准施策tostrengthenconfidenceandsolidarityandtakescience-basedandtargetedmeasures
34.把握好防疫管控的度Moderationisrequiredinepidemicpreventionandcontrol.
35.在斗争一线考察识别干部toputofficialstothetestonthefrontline
36.对紧要关头当“逃兵”的干部要就地免职toremovefromtheirpostsofficialswhoabandonthefrontlineatcriticalmoments37.把问题解决在萌芽之时、成灾之前toeliminaterisksatthesourceandresolvingproblemswhentheyfirstappear
38.战胜疫情toprevailovertheepidemic;tobeattheepidemic;towinthebattleagainsttheepidemic
二、经济社会发展
39.灵活复工toapplyaflexibleapproachtotheresumptionofwork40.恢复生产生活秩序toresumeworkandnormallife
41.统筹疫情防控和经济社会发展tocoordinateepidemicpreventionandcontrolwitheconomicandsocialdevelopment
42.中国经济韧性强劲，内需空间广阔，产业基础雄厚China’seconomyenjoysstrongresilience,broadspacefordomesticdemand,andasolidindustrialfoundation.



43.形势积极向好Thesituationiswitnessingpositivechanges.
44.适时下调响应级别并实行动态调整todowngradetheiremergencyresponselevelinduecourseandmakedynamicadjustments
45.将疫情对经济社会发展的影响降到最低tominimizetheimpactoftheepidemiconsocialandeconomicdevelopment
46.多种方式扩大产能和增加产量toexpandcapacityandincreaseoutputinavarietyofways
47.阶段性、有针对性的减税降费政策phasedandtargetedtaxandfeebreaks48.财政贴息governmentinterestsubsidies49.缓缴税款defermentoftaxes
50.使用存量资金totapintounallocatedfunds
51.扩大地方政府专项债券发行规模toscaleuptheissuanceofspecialbondsbylocalgovernments
52.预算内投资结构structureofinvestmentfromthegovernmentbudget53.为防疫重点地区单列信贷规模tosetasidecreditforkeyregionsinepidemicpreventionandcontrol
54.提供专项信贷额度toprovidespecialcreditlines
55.减免小微企业贷款利息tocutorcancelinterestratesonloanstosmallandmicrobusinesses
56.就业优先政策pro-employmentpolicies
57.减负、稳岗、扩就业并举totakemulti-prongedmeasures,includingreducingcorporateburdens,keepingthepayrollstable,andcreatingmorejobs58.因地因企因人分类帮扶toprovideassistancespecificallydesignedtosuitdifferentregions,enterprisesandpeople



59.“点对点、一站式”直达运输服务point-to-pointtransportservices60.多渠道灵活就业flexibleemploymentthroughmultiplechannels
61.线上登记失业和申领失业保险金onlineregistrationofunemploymentandapplicationforunemploymentsecurityinsurance
62.高校学生毕业、招聘、考录graduationandjobplacementofcollegestudents63.精准对接劳务输出地和输入地toaccuratelyconnectbothendsoflabortransfer
64.扶贫龙头企业、扶贫车间enterprisesandworkshopsthatemploylocalworkersandplayamajorroleinpovertyalleviation65.产销对接tocoordinateproductionandsales
66.解决好贫困地区农畜产品卖难问题tohelpfarmersinpoorareassolvedifficultiesinsellingtheirproduceandlivestock
67.建立健全防止返贫机制toestablishasoundmechanismtopreventanyreturntopoverty/preventanyrelapseintopoverty
68.打通人流、物流堵点tosmoothtravelandlogisticschannels69.放开货运物流限制toliftcargotransportbans70.春季农业生产spring-seasonagriculturalactivities71.春耕备耕springfarmingandpreparation
72.“米袋子”省长责任制和“菜篮子”市长负责制systemsofholdingprovincialgovernorsaccountableforgrainsuppliesandcitymayorsfordailyfoodsupplies
73.农副产品生产、流通、供应production,distribution,andsupplyofagriculturalproducts
74.保障全国生活必需品市场总体稳定tomaintainanoverallbalanceinthemarketfordailynecessities



75.保持基本民生服务不断档toensuretheavailabilityofbasicpublicservices76.用足用好合规的外贸政策工具tomakefullandbestuseofforeigntradepolicytools
77.简化通关手续tosimplifyproceduresforcustomsclearance
78.推出更多外汇便利化业务tooffermoreservicestofacilitateforeignexchangetransactions
79.严厉打击涉疫违法犯罪totakefirmactionagainstepidemic-relatedcrimes
三、宣传发布
80.规范和完善信息发布机制tostandardizeandimprovetheinformationreleasemechanism
81.广泛普及疫情防控知识todisseminateinformationonepidemicpreventionandcontrol
82.推进疫情防控的好经验好做法topromotebestpracticesinpreventionandcontrolfromacrossthecountry
83.及时回应社会关切toprovidetimelyresponsestopublicconcerns
84.疫情信息发布依法做到公开、透明、及时、准确Thereleaseofepidemicinformationmustbeopen,transparent,timelyandaccurateasprescribedbythelaw.
85.激发正能量toevokepositivity
86.在全社会弘扬真善美topromotehighmoralstandardsthroughoutsociety87.提升网上传播能力tostrengthenonlinecommunication
88.适应公众获取信息渠道的变化tomeetpeople’sevolvingwaysofacquiringinformation



四、国际交流合作
89.中国—世卫组织联合考察专家组China-WHOJointMissiononCoronavirusDisease2019(COVID-19
90.以电话、信函、声明等方式表示慰问和支持toexpresssympathyandsupportbytelephone,letterorstatement
91.向其他出现疫情扩散的国家和地区提供力所能及的援助toprovideassistancewithinourcapacitytoothercountriesandregionsaffectedbythepandemic
92.迎难而上，勇敢应对toriseuptothechallengeandrespondtoitbravely93.及时同国际社会分享信息timelysharingofinformationwiththeinternationalcommunity
94.避免使某个国家或特定群体蒙受污名toavoidstigmatizingacountryorparticulargroup
95.呼吁采取紧急的、积极的行动tocallforurgentandaggressiveaction96.加强国家间政策协调toenhancepolicycoordinationbetweencountries97.（向其他国家）提供抗疫物资tooffersuppliesinsupportofthefightagainstthepandemic
98.派出医疗小组协助抗疫tosendmedicalteamstohelpcombatthecoronavirus
99.控制疫情永远不会太晚Itisnevertoolatetogetthepandemicundercontrol.100.有效阻止疫情在全球蔓延tocontaintheglobalspreadofthevirus101.采取最全面、最严格、最彻底的防控举措totakethemostcomprehensive,rigorousandthoroughmeasures



102.对中国人民生命安全和身体健康负责，也是在为世界公共卫生事业作贡献toactresponsiblyinprotectingthesafetyandhealthofitspeople,andcontributetosafeguardingglobalpublichealth
103.凝聚起战胜疫情的强大合力toformstrongsynergiestobeatthepandemic104.守望相助、同舟共济tosupporteachother/tostandcloselytogetherindifficulttimes