紧身甲——被压抑与自我压抑后的微弱反抗:微弱的近义词
时间：2019-05-14 03:20:40 来源：柠檬阅读网 本文已影响 人 
摘 要：《紧身甲》是美国著名作家约翰·斯坦贝克的一篇优秀的短篇小说，作者通过对男主人公压抑生活的描写，揭示了女主人公被真正被压抑的实质。本论文用结构主义分析法，从压抑与被压抑，反抗与渲泄二元对立面，解读了在男权社会下，女性自我压抑的原因及其微弱反抗也必然失败的原因。
关键词：压抑 被压抑 对立 反抗
一、引言
约翰·斯坦贝克是美国文学史上一位举足轻重的作家，也是美国历史上第七位获得诺贝尔文学奖的作家。尽管使他声蜚文坛的是他的中长篇小说, 但他的短篇小说也不乏精品,曾有评论家指出“作为小说家他是胜任的，作为一个短篇小说家，他则是超一流的”。[4]《紧身甲》就是这精品的其中之一，小说主要讲述了一个名叫彼得·兰德尔的农民在妻子艾玛的逼迫下，整日穿着紧身甲，过着压抑的生活。但是实际揭示的却是他的妻子艾玛长期在困境中挣扎反抗,最终病逝的悲惨命运。她给丈夫穿上能使人精神抖擞的紧身甲，而自己在精神上也被无形的紧身甲所桎梏，她对丈夫每年去逛妓院深深不满，但却无法公然反抗，只能用长期的生病来折磨他，把他困在家中，展现了其强烈的女性意识，艾玛违反了男权社会所规定的女人应该顺从、依附、柔弱的性别角色规则, 她拒绝丈夫的权威、拒绝自己的服从地位, 在邻居的眼中她就是令丈夫感到压抑的“恶妇”。[4]读者往往会对男主人公产生同情，因为女主人公不是传统意义上的贤妻良母，“房中天使”，她的容貌并不美丽，性格也不温柔讨巧，而且体弱多病，骨瘦嶙嶙，最重要的是：她不能生育，没有子女。她在现实中和小说中仿佛都失去了存在的价值和意义。所以在小说的结尾，她在压抑中死去。
二、压抑与被压抑的对立
1.艾玛的压抑与彼得的被压抑
从表面上看似乎是艾玛一直在压制自己的丈夫，为了让丈夫显得体面，艾玛要他一直穿着挺直的紧身甲和一条束腰的松紧带，尽管这样的装束让彼得觉得很不舒服，但是艾玛坚持让他这样做，她还坚持让丈夫每天给屋子里的老座钟上弦；坚持让彼得进家门之前要擦干净鞋底，不能把泥土带进屋子；她不许他喝酒；她坚持每年要和丈夫一起，全面修葺一次他们的老房；彼得一直想在自己的田地里种香豌豆，但是艾玛认为香豌豆很难侍弄，就像“同样具有真知灼见的农民克拉克分析说：‘ 豌豆是最难侍弄的庄稼。若是不遭虫害也许收成还过得去。但一遇到暴热天, 豆英就会爆裂, 把豆粒全撒在地上。若再下点雨, 庄稼就全毁了。’”[7] 所以她坚持不让丈夫耕种香豌豆。不管是在家中的无关紧要的小事，还是关系到家中生计的大事，她都要干涉丈夫，让丈夫按她的意愿去做事。尤其在艾玛病得很严重的时候, 她坚决不准他请护理。而要丈夫亲自照顾她，把他困在家中。
在妻子死后，彼得对来陪伴他的邻居爱德倾诉了“紧身甲”的秘密，他把责任全推到艾玛身上，声称自己是被强迫的，彼得还对爱德抱怨说:“我要变得松松垮垮, 整座房子都要变得乱七八糟, 我进屋前不再擦鞋底, 我要把尘土带进屋子。”[7]在妻子死后，他觉得自己终于解脱了，可以做以前想做却被妻子禁止的事情，他还可以种早就想要种的香豌豆，而不需要再事事都对妻子惟命是从了。这表现了他对妻子的压制长期以来的强烈不满。
2.男权社会的压抑与艾玛的被压抑
在父权社会,丈夫是家庭的支柱,是一家之主, 而妻子只能依附于丈夫，事事以丈夫为中心,希望以此换来“夫贵妻荣”，所以,女人往往把男人当成整个世界, 把希望寄托在他们身上，艾玛也是, 她无法摆脱女性的自卑意识, 压抑自己, 迎合丈夫, 迎合邻居，维持着一个乡亲们都羡慕的家。艾玛在社会上是没有地位的，在她生病的时候，邻居们为她带来亲手烤制的蛋糕，热情地来看望她，并不是真正地关心她，而是为了讨好彼得这位出色的榜样人物，而她在邻居们的眼中，她只是一位干瘦体弱，无法生儿育女的小妇人。
兰德尔农庄庭院前的“栅栏” 也象征了父权制对艾玛的束缚。它既是有形的又是无形的，作为有形的栅栏，它紧紧围住庭院，围住艾玛在家庭的桎梏之中，艾玛的活动范围只限于在这个有形的家中，她的能力也只能体现在家中，她为彼得规定的一系列的习惯都是围绕着屋内所有的一切，只有在家这个小范围内她才能随意地按照自己的意志做事，尤其在艾玛病得很严重的时候, 她坚决不准他请护理。而要丈夫亲自照顾她，把他困在家这个她心目中的栅栏中，作为对丈夫出轨的报复；而作为一种无形的束缚，“栅栏”束缚着女性的意识，在栅栏之外女性一无是处，毫无社会地位可言，即使走出“栅栏”之外，艾玛也体会不到社会认同感，也无法感知到自己的价值。
三、反抗与渲泄的对立
艾玛以在家中对丈夫发号施令来表达自己的不满和反抗，又以生病的方式来表达对丈夫出轨的无声抗议，但是，她的反抗太过微弱，它冲不破世俗的阻碍，她的体弱多病也象征了女性对男权社会制度的无力反抗注定要失败，这种无力的反抗就变成了她对自己的压抑，艾玛一直在压抑着自己身体上、精神上的痛苦, 而无处倾诉。十年来,她一直坚持修缮房子，渴望修护和丈夫的感情，在她心目中老房子就像她和丈夫年久失修的感情，但是这点心思她的丈夫却不能体会，依旧每年去按自己的方式发泄，这让艾玛更加痛苦。当她生病时,她坚决不同意丈夫请护士来照顾她, 而是由丈夫来做一切家务,这是她对丈夫出轨的一种无声的抗议，因为她的虚荣心让她想要维持一个旁观者眼中完美的家庭。她无法直接地将自己的苦楚渲泄出来，她不敢, 也不愿向人诉苦, 包括从不与自己的丈夫大哭大闹, 依然维持着这段婚姻、这个家。她不断压抑着自己, 致使病情越来越严重, 终于走向死亡。
妻子的去世对彼得来说就仿佛是穿在身上的紧身甲松开了,[4]他可以摆脱痛苦压抑的生活,自由自在地渲泄自己的抑郁，过自己想过的生活，做自己想做的事，不必再穿那件束缚的衣服，虽然自己也想做乡亲们心目中的体面人，像榜样一样站得直直的，但是他还是把强迫的罪责推到艾玛身上。“壁炉上的座钟停了。我不想再给它上弦。”[8]仿佛这样做就解脱了自己的压抑，在彼得看来, 这个座钟象征着妻子的命令，滴滴嗒嗒的走针声就像是妻子在他耳边喋喋不休，告诉他要这样做，不要那样做，由这些可以看出，在妻子死后，彼得迫不及待地要立刻摆脱妻子生前对他的束缚，渲泻自己长期以来所受到的压抑。
其实在艾玛生前，彼得也早用了特别的方式来渲泄，他每年都要去旧金山“办事”，用一个星期的发泄和舒缓长期以来所受到的压抑，他还在地窘里藏匿了一些酒，心情不好的时候，可以偷偷取来喝，他或多或少总是有缓解自己压力的方式，而艾玛却只能以生病这种伤害自己的方式来惩罚丈夫和自己，最后悲惨地付出了生命的代价。
四、结语
显然, 彼得所代表的男权社会使艾玛成了真正的受压抑者，是艾玛悲剧命运的罪恶根源，女性在男性占统治地位的社会里没有经济能力，没有政治地位，也就没有了社会地位，女性即使通过痛苦的挣扎，用坚强的意志不断地抗争，想要追求真正意义上的平等的愿望也是注定无法实现的。
参考文献：
[1] Hughes. R. S, John Steinbeck, A Study of the Short Fiction, Twayne Publishers. (Boston, 1981)
[2] Lisca, Peter, The Wide World of John Steinbeck ，New Brunswick, N.J. Rutgers University Press, 1958.
[3] Steinbeck, John, The Long Valley, The Viking Press, (New York, 1938)
[4] 陈绍恋，谁是真正的受压抑者——《紧身甲》的女权主义解读[J].韶关学院学报,2007
[5] 梁亚平,美国文学研究[Ｍ].上海: 东华大学出版社, 2004.
[6] 杨波,解析斯坦贝克短篇小说中主人公女性意识的觉醒[J]. 安徽阜阳师范学院外语系,2004
[7] 张澎智, 译, 约翰·斯坦贝克中短篇小说选（一）[Z]. 北京人民出版社,1983
作者简介：夏雨洁（1987年——），女，汉族，河南省驻马店市人，广西师范大学外国语学院研究生，英语语言文学方向。
