老鼠夹悟出哪些道理_老鼠夹与他人的重要性

时间：2019-03-16 03:26:30　来源：柠檬阅读网本文已影响人

　　老鼠看到庄园主拿来一个老鼠夹，感到很担心：庄园主要来杀死它! 　　它开始去向所有其它动物发出警告：“小心老鼠夹!小心老鼠夹!” 　　母鸡听到它的叫喊声，就叫它不要叫喊：“我亲爱的老鼠，我知道那对你来说是个问题，但是它对我根本没有任何影响，所以请你不要这么大惊小怪了!”
　　老鼠跑去告诉胖猪。胖猪感到很生气，因为它的午睡被打搅了。
　　“房子里有一个老鼠夹!”老鼠说。
　　“我感谢你的关心，我也同情你，”胖猪回答。“所以，你放心，我今晚一定为你祷告，但这是我所能尽到的最大能力了。”
　　老鼠感到比以往任何时候都要孤独，就到母牛那里寻求帮助。
　　“我亲爱的老鼠，那跟我有什么关系呢?你看到过母牛被老鼠夹杀死吗?”
　　老鼠看到没有哪个动物愿意跟它团结起来，所以只好返回庄园主的房子，藏在它的洞穴里，整夜都不敢闭眼，害怕会发生什么悲剧。
　　天刚亮，老鼠听到了一阵响声，它想，老鼠夹一定是夹到什么东西了!
　　庄园主的妻子下楼去看老鼠是否被杀死了。她在黑暗中没有注意到老鼠夹只是夹住了一条蛇的尾巴，所以，在她走近老鼠夹的时候，被蛇咬了。
　　庄园主听到妻子的尖叫声后，赶紧爬起床，飞快地将妻子送到医院。她在医院里做了适当的治疗处理后，被送回家了。
　　但是，她仍然发烧。庄园主知道鸡汤对病人是最好的补品，就把母鸡给杀了。
　　他妻子的身体慢慢地康复起来。因为他们夫妻俩在乡下是一对很受人喜爱的夫妻，所有的邻居都来探望他们。为了表示对邻居们来访的感谢，庄园主把猪杀了，热情地招待朋友们吃了一顿饭。
　　他妻子终于康复了，但是医疗费很贵，所以庄园主把母牛卖给屠宰场，用所得的钱支付那些医药费。
　　老鼠目睹了这一切，心中暗暗想道：“我已经警告过它们。如果母鸡、胖猪和母牛明白一个人的问题会使所有的人都卷入危险的话，情况是否会好些呢?”
　　(选译自保罗・科埃略的博客)
　　
　　编辑提点
　　
　　一个老鼠夹，却伤害了除老鼠之外庄园中所有的动物。这让人想起英国著名思想家约翰・多恩的那段名言，因为海明威的引用而传遍世界：“没有人是一座孤岛，自成一体、与世隔绝，每个人都是广袤大陆的一部分。如果海浪冲掉了一块泥土，大陆就减少了一块，如同失掉一个海岬。所以，每个人的死亡都是我的哀伤，因为我是人类的一员。所以。不要问丧钟为谁而鸣，它为你敲响。”保罗・科埃略，是巴西著名作家，他创作出版的寓言故事《牧羊少年奇幻之旅》(原译《炼金术士》)，是很多中国读者熟悉的作品。

相关热词搜索： 重要性 老鼠

老鼠夹悟出哪些道理_老鼠夹与他人的重要性

最新文章

热门文章