古老词汇的复活:古老的英文词汇
时间：2019-02-07 03:21:48 来源：柠檬阅读网 本文已影响 人 
两个人,分别生活在一南一北的两座大城市,素不相识,毫不相干。两人各有一个儿子,都刚满10岁。 南方人喜好养鸽子,在某一个纪念日,参加了所在城市举办的放飞信鸽活动。那天他特意带着儿子来到车站,一路上儿子将鸽子捧在怀里。出发的哨声响了,鸽子被领队装上一列北上的火车。看着火车渐行渐远,儿子一下子愣住了。他安慰说:“放心,它很守信用,它会回来的。”
“它怎么回来?”
“它飞回来。”
“它不会迷路吗?不会遇到雷阵雨吗?不会挨猎人的子弹吗?”
儿子天天都在盼望,可是同时出发的鸽子都回来了,他家的鸽子还是没有回来。
他也着急,但还是对儿子说:“耐心些,它会回来的。”
后来他一直认为自己运气真好,因为在某一个早晨,鸽子真的回来了,在这事已经过去好几个月,父子俩几乎不抱希望的时候。
鸽子的脚上,多了一封信。
信上说,鸽子在北方城市遇雨,羽毛被淋湿了,不知道遭遇了什么,还受了伤。总之它飞不动了,歇在一户人家的阳台上,那户人家收养了它,为它疗好了伤,然后让它飞回自己的家。信的末尾,留有一个电话号码。
这个故事平淡无奇,唯一巧合的是,两个男孩与父亲的对话。
南方的父子不知道,在他们欣喜读信的时候,北方的父亲也正在安慰儿子:“放心,它一回家,它的主人就会来电话的。”
“它的家在哪儿?”
“它的家我们不知道,它知道的。”
“它不会迷路吗?不会遇到雷阵雨吗?不会挨猎人的子弹吗?”
儿子天天都在盼望,可是日子一天一天过去,电话铃声还是没有响起来。
他也着急,但还是对儿子说:“耐心些,它一定会回家的。也许它的家很远。”
结果很美好,南北两家成了亲密的朋友。在通信极其便捷的今天,他们的友情却是通过最古老的方式来传递的。对两个10岁的孩子来说,最幸运的是,这种古老的方式,还复活了若干古老的词汇,那就是――信用、盼望、耐心。
(摘自《莫小米自选集――他是谁》上海远东出版社)
