【半卷湘帘半掩门】半卷湘帘半掩门翻译

时间：2019-03-12 03:30:48　来源：柠檬阅读网本文已影响人

　　孔子曰：“君子和而不同，小人同而不和。”此话品味起来，余音绕梁，不绝于耳。　　和是帆，不同是船。正如帆与船互相配合遨游海洋，和与不同也合于乾坤，立于天地。和而不同练达真君子、真人生。
　　和是一种美。红绿配出绚丽，黑白衬出经典和凝重，高矮造就天地的和谐。万事万物和谐相处，成就绝配，展现和谐的美。不同的是一种个性。同是荷叶，“尖尖角”描绘出秀丽，“接天莲叶无穷碧”书写的是绚丽，不同的形态有着独特的美。万事万物各有不同，张扬个性，展现不同的风采。记得钱钟书先生曾有这样一个精妙绝伦的比喻：“假如我们不能怀挟偏见，随时随地必须得客观公平、正经严肃，那就像造屋只有客厅，没有卧室。”
　　其实人生在世，既少不了客厅，也少不了卧室。客厅，一个接纳大千世界，与形形色色的八方来客促膝而坐、谈笑风生的公共场所；卧室，一方只住自己灵魂，只供灵魂自由舞蹈、自由追求的净土。从客厅到卧室，从卧室到客厅，总隔着一扇看不见的门，这扇门就是人的心灵之门。我所欣赏的心灵之门的状态是半开半掩的，引用《红楼梦》里的一句话“半卷湘帘半掩门”来描绘最恰当。
　　半卷湘帘半掩门，就是既要开门求和，去客厅会客，又要掩门存异，保持自己独立的人格。
　　卷起湘帘开启门，向周围的人和社会敞开心灵的一隅，并和谐地融入大千世界之中。所谓开门求和，就是与翩跹花间的彩蝶一起跳芭蕾舞，也与沙哑吵嚷的乌鸦一起唱咏叹调；就是与你爱的人和爱你的人共荡一叶无遮的小舟，也与你恨的人和恨你的人共进一桌丰盛的晚餐。开门求和，多好的一脉温存儒雅的人文情怀，但是，人的心灵之门不能总是完全向外敞开，总该划出一块只属于自己的精神领地，半掩起来，我们要学会掩门存异。所谓掩门存异，就是灵魂能够独行。每个有信仰、重视精神生活的人的灵魂都是一个长途跋涉、辛苦而快乐的香客，越过一座座宝山，趟过一条条大河，走自己的路，寻找并朝拜只属于自己的上帝。和而不同犹如《诗经》中的绝美，只有真君子才能吟诵出锦绣，口吐出芬芳。也只有真人生才能完全展现和而不同的绝美。
　　阿基米德终日沉浸于思考，超脱俗世，可他又深入群众，获取真知；道家推崇真善美，将其融入大众的道德规范，却不能独立于模仿与盲目的随大流之外。只有真君子才能和而不同。和而不同是一种遒劲，在一天天的练达与独立中爆发。
　　古语有云：“鸟择木而栖，人择友而息。”世间万物和谐匹配，其实并不在于同一性，而在于各有特点，并且能够相得益彰，人类社会也是如此。朋友相处，与人交往，并不在于交往双方个性相同，而在于具有不同个性的人能够相互尊重、相互理解、相互关心与彼此合作，在交往过程中展示出人性的多姿多彩以及人性的至善至美。
　　大智者之间共事，常常能够求大同，存小异。也就是说，在原则性的问题上，大家各自摆明自己的观点，经过讨论或争论之后，总能够达成一致，较少固执己见。他们很会取人长，补己短，因此他们都进步很快，与人相处也都很和谐。
　　君子共事，一定都很懂得坚持原则，也就是俗称的“按游戏规则办事”。这很要水平，要有相当的人生经验的积累，不是那些纸上谈兵的人可以做到的。
　　后记：
　　和是一幅画，不同则是美中添雅；和是一首诗，不同则是诗中的锦绣芬芳；和是一首歌，不同则是歌中的高低跌宕。
　　
　　（指导教师关云芳）
　　（选自北斗文学社社刊《北斗》）

相关热词搜索：湘帘 半掩门

【半卷湘帘半掩门】半卷湘帘半掩门翻译

最新文章

热门文章