[网络流行语“小+A”结构的认知分析]认知结构名词解释
时间：2019-05-14 03:15:01 来源：柠檬阅读网 本文已影响 人 
一、前言 “小”作为形容词可以与名词组合构成“小+N”结构。如：小桌子、小心眼、小儿子等；“小”作为副词可以与动词组合构成“小+V”结构。如：小坐、牛刀小试、小有名气等（《现代汉语词典》第5版，1496页）。仿照这样的结构，网络上出现了越来越多的“小”与形容词的组合形式，即“小+A”结构。①如：
（1）斗篷形式的风衣我们不经常看到，在抗风保暖的同时也有了女版福尔摩斯的小帅气。②
（2）我给自己明确的生活目标，不再流连于小感伤、小哀痛，而是脚踏实地地立于地上。
（3）戏中的那种小浪漫、小哀婉、小悲凉正是一些年轻观众所需要的，搞艺术的人如果不懂这部分观众的心理便会很盲目。
（4）绿色的浮萍也在轻轻酝酿着小盎然，释放着这一片小荷色的小气息，缓缓地散发着小能量，不声不响，漫过了这片水……
（5）天外也果然有天，比之白雪公主的那点小刁蛮，小跋扈，这个小雅，简直就是蛇蝎心肠，心狠手辣。
在互联网时代，“小+A”是一种使用频率颇高的表达形式。从“小+N”到“小+A”中的“小”，其语义经历了怎样的发展过程？“小”与形容词结合的认知基础是什么？在言语交际中，“小+A”结构体现了说话者怎样的主观情绪与认识视点？本文将围绕这些问题展开分析。
二、“小”的语义映射
《现代汉语词典》（第5版）中，“小”有三种词性，分别是形容词、副词和名词。③作为形容词，词典中共列出了三个义项，分别是：①在体积、面积、数量、力量、强度等方面不及一般的或不及比较的对象（跟“大”相对）；②排行最末的，如：小儿子；③谦词，称自己或与自己有关的人或事物。如：小女、小店。④义项②③由义项①引申而来。作为副词，词典中共列出了两个义项，分别是：①短时间地，如：小坐、小住等；②略微少于、将近，如：这里离北京小二百里。⑤在不同的义项中，“小”都有一个共同的语义特征即“表量”义，但与不同词类组合时，其“表量”功能又体现了不同的倾向性。
（一）“小+N”中的“小”表空间量
“小”作形容词，在义项①中，“小”在语义上所指向的事物大多是客观存在的，“小”所描述的性状均可以通过人们的视觉、听觉、触觉加以感知。如：小教室、小盒子、小雪、小风、声音很小、力气小等等。以上“小”所描述的事物，客观地存在于现实世界中，“小”用来描述被修饰的事物所占空间的大小，具有典型的“表空间量”之义。
在义项②中，“小儿子”“小哥”中的“小”在语义上描写亲属排行中年龄小的人，按照人们的常识，从父母的视角而言，孩子出生后，年龄小的孩子，其形体上也相应较小，所以这里的“小”也具有“表空间量”之义。
上面所述名词均为具体名词，很多抽象名词也可以受“小”的修饰，如：小伎俩、小举措、小建议、小心眼、小花招、小想法、小争论、小偏颇等。抽象名词具有隐喻性“有界”空间范畴义（龙涛，2001：112～117），一部分抽象名词也可以受“小”的修饰。这些抽象名词所指向的事物都是现实存在的，都具有相应的具体表现形式，如“建议”可能具体表现为几句言语。人们通过认知上的隐喻手段，将其从“无形”变为“有形”，所以这里的“小”仍具有非典型的“表空间量”之义。
（二）“小+V”中的“小”表时间量
“小”作副词。在义项①中，“小”意为“短时间地”，在语义上指向时间，所以这里的“小”具有“表时间量”之义，在语义上也同样指向物理世界。
当“小”与名词或者动词组合在一起时，“小”在语义上指向空间量和时间量。当网络中出现越来越多的“小”与形容词组合时，情况发生了变化。
（三）“小+A”中的“小”表性质量
“小+A”组合中，“A”既可以是单音节形容词，如：小贵、小贱等，但更多的是双音节形容词。如：
（6）你看到的我是蓝色的，有一点小犹豫、小深邃、小释怀。
（7）她心中肯定有《责子》里“天运苟如此，且进杯中物”的小旷达和小坦荡。
（8）忘了从什么时候开始，自己没办法接受太过安静舒缓的曲调了，带点小暴烈是心头大爱。
通过语料发现，“小+A”中的“A”基本都是性质形容词，性质形容词是“物”的属性的概念范畴，表达的都是抽象的概念，一般无法单纯通过感觉器官加以感知，而要依靠我们的知识、经验加以判断，形成一种心理的感知。“小+A”中的“小”是对“A”所描述的属性和性质的一种“量”或者“程度”上的限制，使所描述的性状在认知上成为“有界”的操作模块（沈家煊，1995：367～380）。因此，“小+A”中的“小”在语义上具有表性质量的功能。
以上所描述的“小”的语义特征，反映了人类认知域之间映射的一般顺序，从空间义到时间义再到性质义（张绍全，2010：31～35），符合人类认识世界的认知规律。
三、“小+A”组合的认知基础
从指向客观世界到指向人的心理世界，“小”经历了认知上的转变，这也符合词义发展由具体到抽象的一般规律。“小”是一个表空间维度的词，其典型意义是指事物所占空间量的多少，因此具有[+表量]的语义特征（李军、任永军，2002：58～62）。性质形容词表达事物的属性，具有[+量级]这样的语义特征，形容词的“量”主要体现在程度的高低上（祁峰，2011：70～77）。因此，“小”与形容词在语义上可以融合，“小+A”的组合具有认知上的可能性。“小”位于这些形容词之前，是对“A”所描述性状的一种语义上的限定，在语义上是对“A”的性状的弱化。其实属性也可以看作是一种抽象的事物，也具有指称的功能。但用属性词语表指称毕竟不典型，当在性质形容词前加“小”，使其变成有标记的形式后，语义上其性质义减弱，但认知上却使其指称义突显。
（9）时间和空间是最公正的。但它又是最喜欢调侃的，细想想，我们的那些小奥丧无不是因为我们的近视和浮躁……
（10）这种小新颖，既不让人觉得太夸大太花哨，又能带来一点点特别的感觉。
（11）他缺乏的，只是时下流行的市民趣味：圆滑、妥协、小温暖、小幽默和小花招。而他所具备的，正是中国时下那些所谓“商业电影”最忽视的。
（12）论体贴深邃，你比不上点点哥的小深邃、小智慧，论单纯，你比不上北街dd的羞涩。
“小+A”结构在以上示例中或者作主语，或者作宾语，它们的指称义均较强。有些句子中，形容词前不加“小”，句子便不能成立。这些“小+A”的指称义更加明显。
（13）这不是一本在大家的阅读经验之内驾轻就熟的书，更不是一般的小资们熟悉的小清新和小忧伤，《2666》以沉重的900页的大部头打开了一座真正的文学迷宫。
（14）网友发起“幸福体”造句，一下子温暖了我们所有人的内心深处。在幸福面前，小清醒、小文艺都得退让三尺，就算咆哮帝开微博重出江湖，用上无数感叹号都没啥用。
（15）虽然他一把年纪了喊警姑军叔有些过于做小谦卑，然而似乎感情还是真挚的，只是最后还要让鬼看奥运，实在是瑰丽的想象，可以与给地球镶金边一类的想象媲美。
（16）叙事手法玩了点小新颖，我蛮喜欢。
例（13）～（16）中，如果将“小”去掉，句子要么无法成立，要么偏离了说话者表达的初衷。例（13）和例（14）中，“小+A”结构意义上代表一种文学风格或者表达范式；例（15）中，如果去掉“小”，句子就会不成立，可以将“小谦卑”改成“谦卑状”，其形貌义突显；例（16）中，如果去掉“小”，则光杆的“新颖”无法在句子中充当宾语成分。由此可见，“小+A”结构具有很明显的指称意味。“小”具有典型空间义，人们在解读“小+A”时，赋与了“A”更加直观的意象。
四、“小+A”组合的主观性
人类的语言并不仅仅是客观地反映世界，语言具有主观性。所谓主观性是指在言语中总是或多或少地含有发话人自我的表现成分，也就是说，发话人在说出一段话的同时也表达了自己对这段话的立场、态度和情感，从而在言语中留下自我的印记。（沈家煊，2001：268～275）“小+A”结构是一种典型的网络语言，它是一种常见的偏正结构，但语义上却是一种超常规的搭配。它的口语性很强，极具表现力，深受网民的喜爱。
“小”与“大”相比较，小的事物更容易驾驭和掌控，因此“小”具有概念上的可及性。网民用“小+A”表达自己对事物、情状的主观态度和主观评价。说话者在“A”前加“小”，是有意识地弱化所描述事物的属性、减化属性的强度，体现出一种轻巧、活泼、俏皮的语用意义，同时传递出说话者一种轻松、戏谑的感情色彩。
（17）红焖牛肉、香辣梭边鱼以及特色馋嘴蛙都是这里的特色菜式，价格小贵。
（18）蓝精灵是特别的，特别在它不仅有画面，有笑料，还有那么多性格迥异的小可爱：人老心不老的蓝爸爸，……
（19）郑钧在与杨二车娜姆的争吵中拂袖而去，这似乎有那么一点小悲壮。然而悲壮既然被加上一个小字，就不那么“悲壮”了……
在“小+A”结构中，当形容词具有反面或者消极的意义时，表明说话人有意识地淡化“A”的程度，使其消极意味减弱。
（20）她会适当地释放自己的小粗野来缓解双方的压力，在他面前不妨学做可爱“小粗女”。
（21）周迅用一首歌《完美孤独》来形容自己现在的状态，她表示虽然有点小忧伤，但挺美好的，自己很喜欢也很享受。
当形容词具有正面或者积极的意义时，“小+A”除了弱化“A”的程度外，还表达说话人对于事物或其相关属性的一种喜爱、亲切的态度。
（22）风格比较多变，上班的时候有点小得体的OL高跟鞋造型，略施粉黛，有点小冷、小凶的冰山美人造型。
（23）蒋方舟：我觉得人物蛮可爱的，我帮她构思人物造型，还有人物手里拿什么，我们都可以商量着来，这样也就更接近本意。现在的样子就是我想要的效果了，不是很正规，是小可爱的感觉。
在网络时代，众多网民成为一个个小小的个体，他们在自己的角落里审视着这个社会每天发生的小小变化，同时他们也是这个社会变迁的参与者，他们力量弱小，却又着实不可小觑。网民比以前任何一个时代都有更多的机会在社会发展中留下自己的语言特色，他们在网络和现实生活中积极地使用新颖和个性化的言语，他们调侃自己，也调侃别人或者社会。“小+A”这种另类的富有个性化的表达方式，恰恰体现了当今社会人们的娱乐精神。
五、结语
综上所述，我们基本了解了“小+A”的语义结构、认知基础及该结构的主观性。但是还有一些问题值得我们进一步思考，例如，是什么原因引发“小+A”结构的产生？“小+A”结构在句子中可以充当多种句法成份，既可以作主语、宾语，也可以作谓语，那么如何对其定性？另外，“小+A”中的“小”作为修饰语，是对形容词属性量级的限定，那么它是副词还是形容词？虽然修饰形容词是副词主要的语法功能，但在这里能将它看成副词吗？这些问题都值得我们进一步研究。
注释：
①本文所提及的“小+A”结构都是偏正式短语，而非词。
②本文所选语料均来自互联网，以下不一一说明。
③名词的义项主要指：1.年纪小的人，如“一家大小、上有老下有
小”，一般都在相对固定的格式中使用；2.指妾，如“讨小”，现在很少用。这两种情况都不在本文讨论范围之内。
④这种意义的“小”主要作为语素出现，故不在本文讨论范围之内。
⑤这里的“小”看作副词值得商榷，我们认为看作形容词更妥。
参考文献：
[1]中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典（第5版）[Z].北京：商务印书馆，2005.
[2]龙涛.抽象名词的隐喻性“有界”空间范畴义[J].武汉大学学报（人文科学版），2011，（4）.
[3]沈家煊.“有界”和“无界”[J].中国语文，1995，（5）.
[4]张绍全.词义演变的动因与认知机制[J].外语学刊，2010，（1）.
[5]李军，任永军.空间维度词“大、小”的隐喻义认知分析[J].青岛海洋大学学报（社会科学版），2002，（4）.
[6]祁峰.单音节形容词与名词组合的语义选择关系分析——基于定量统计的形容词“小”的个案研究[J].华文教学与研究，2011，（3）.
[7]沈家煊.语言的主观性和主观化[J].外语教学与研究，2001，（4）.
（盖瑞雪杭州 浙江工业大学人文学院310023）
